景祐元年中选，授校书郎，知昆山县。蒋堂为苏州，得公所著《刍荛论》五十篇，上之。迁著作佐郎，通判睦州。
公献《平戎十策》，大略以边城千里，我分而贼专，虽屯兵数十万，然贼至常以一击十，必败之道也。既败而图之，则老师费财，不可为已。宜及民力之完，屯重兵河东，示以形势。贼入寇，必自延、渭而兴州，巢穴之守必虚，我师自麟、府渡河，不十日可至。此所谓攻其所必救，形格势禁之道也。宰相吕夷简见之，谓宋绶曰：“君能为国得人矣。”然不果用其策。
公刚简自信，不恤毁誉，故小人思有以中之。自杭丁太夫人忧，服除，以旧职还朝。后官参知政事，历三朝，以太子太保致仕。其年十二月二日薨，享年八十五，有司议谥曰文定。
轼尝论次其文曰：“常恨孔北海、诸葛孔明二人之文，不见其全，公其庶几乎？公为布衣，则颀然已有公辅之望。自少出仕，至老而归，未尝以言徇物，以色假人。虽对人主，必同而后言，毁誉不动，得丧若一，真孔子所谓‘大臣以道事君’者。世远道散，虽志士仁人或少贬以求用。公独以迈往之气，行正大之言，曰：‘用之则行，舍之则藏。’上不求合于人主故虽贵而不用用而不尽下不求合于士大夫故悦公者寡不悦公者众然至言天下伟人则必以公为首。”
（选自《苏轼文集·张文定公墓志铭》，有删改）
10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（ ）（3分）
A.上不求合于人主故/虽贵而不用/用而不尽/下不求合于士大夫/故悦公者寡/不悦公者众/然至言天下伟人/则必以公为首
B.上不求合于人主/故虽贵而不用/用而不尽/下不求合于士大夫/故悦公者寡/不悦公者众/然至言天下伟人/则必以公为首
C.上不求合于人主/故虽贵而不用/用而不尽/下不求合于士大夫/故悦公者寡/不悦公者众/然至言天下/伟人则必以公为首
D.上不求合于人主故/虽贵而不用/用而不尽/下不求合于士大夫/故悦公者寡/不悦公者众/然至言天下/伟人则必以公为首
11.下列对文中加点词语的解说，不正确的一项是（ ）（3分）
A.考：父亲，多指已经去世的父亲。与此相对，“妣”多指去世的母亲。
B.三史：指《史记》《汉书》《后汉书》。“三史”加上《左传》，称为“前四史”。
C.丁忧：遭逢丧事。多指朝廷官员在父母去世时，辞官归乡为父母守制。
D.致仕：交还官职，即退休。古人还常用致事、致政、休致等词指退休。
12.下列对文中相关内容的解说，不正确的一项是（ ）（3分）
A.张方平的祖先是宋人，后来迁徙到扬州。张方平十三岁时，进入应天府学习，聪颖过人。
B.张方平写出了《平戎十策》，书中认为我军分兵而守，敌军集中兵力，所以我军常常以寡击众，最终大败。
C.张方平在杭州遭遇母亲的丧事，服丧期满，以原来的官职返回朝廷。后以太子太保的身份
退休，死后谥号为文定。
D.苏轼认为，张方平的文章与孔融、诸葛亮两人相比，存在着一定的差距，并为张方平感到遗憾。
13.把下面的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）公刚简自信，不恤毁誉，故小人思有以中之。（4分）
（2）句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉。（3分）
（3）今君实所以见教者，以为侵官、生事、征利、拒谏，以致天下怨谤也。（3分）
10. B
11. B前四史：《史记》《汉书》《后汉书》《三国志》
12. D
13.（1）张文定刚强率性相信自己，不顾惜毁损与赞誉，所以小人想办法中伤他。（“刚简”1分，“恤”1分，“有以”1分，“中”1分。）
（2）不知道句子停顿，不能解决疑惑，有的向老师学习，有的却不向老师请教。（宾语前置句、“或”“不”各1分。）
（3）现在君实（您）用来教诲我的方法，是认为我的做法侵犯了官员的职权，制造事端，聚敛钱财，拒绝接受意见，因此招致天下人的怨恨、指责。（每句1分，句义通顺。“侵官、生事、征利、拒谏”不翻译亦可。）
【参考译文】
公姓张，名方平，字安道。他的祖先是宋人，后来迁徙到扬州。父亲叫尧卿，生来端庄正直、沉默寡言，有出世的想法。张方平十三岁的时候，进入应天府学习，聪颖过人。家里贫穷没有书，他曾经向别人借阅三史，十天就归还，说：“我已经了解书中详细的内容。”所有的书都只读一遍，就终身不再阅读。写文章从来不需要起草。宋绶、蔡齐见到后说：“(这是）天下奇才啊。”
在景祐元年考中，任校书郎，主管昆山县。蒋堂主政苏州，得到张公所著的《刍荛论》五十篇，上呈给朝廷。（张公）升迁为著作佐郎，担任睦州的通判。
（张）公献上《平戎十策》，大致认为边城千里，我军分散而贼人集中，虽然屯兵几十万，然而贼人到了（我军）常常以一击十，（这是）一定要失败的。等到失败以后再谋划，就会劳顿军队，浪费军饷，不能够这样做。应该借助完备的百姓力量，在黄河以东屯集重兵，给（贼人）以压迫。贼人入侵，一定从延州、渭州再到兴州，（他们）的巢穴防守必定空虚，我军从麟、府渡河，不到十日就可以到达（贼人的巢穴）。这可以称得上攻打他必须要救援的地方，这是阻碍（敌人进攻）形势的办法啊。宰相吕夷简见到他，对宋绶说：“你能为国家选择合适的人选了。”但是最终没有用他的策略。
张文定刚强率性相信自己，不顾惜毁损与赞誉，所以小人想办法中伤他。在杭州遭遇母亲的丧事，服丧期满，以原来的官职返回朝廷。后来官至参知政事，经历三个朝代，以太子太保的身份退休。那一年十二月二日去世，享年85岁，礼官评议其生平事迹并议定谥号为文定。
苏轼曾经论定编次他的文章说：“常常遗憾这两个人的文章，不能见到完整的。现在张方平跟他们差不多吧。？张公是一介平民时，就仪表堂堂已有三公辅相的声望。从年轻时为官，到老了退休而归，从来不用言语讨好别人，用神色谄媚别人。即使面对皇帝，也一定要心理认同后再发言，毁谤和赞誉改变不了他，得到和失去也一样（坦然）对待，真正是孔子所说的用道义侍奉君王的大臣。时代久远了，道义不复存在，即使是仁人志士，有的人也委屈自己以求为人所用。只有张公凭借一往无前的气概，说着正大光明的话，说：‘被任用就尽力去做，被舍弃就归隐藏身。’向上不追求符合皇帝的心意，因此虽然尊重他但不任用他，即使任用但不能穷尽他的才能。向下不追求符合士大夫的心意，所以喜欢他的人少而讨厌他的人多。然而说到天下真正伟大的人，那就一定要将张公放在首位。”
相关阅读
1 戴胄犯颜执法阅读答案与翻译
戴胄犯颜①执法 上②以兵部郎中戴胄忠清公直，擢③为大理少卿。上以选人多诈冒资荫④，赦令自首，不肯者死。未几，有诈冒事觉者，上欲杀之。胄奏：据法应流⑤。上怒曰：卿欲守 【查看全文】
2 传是楼记阅读答案与翻译-[清]汪琬传是楼记 [清]汪琬 ①昆山徐健菴先生，筑楼于所居之后，凡七楹。间命工斫为橱，贮书若干万卷。先生召诸子登斯楼而诏之曰：吾徐先世，故以清白起家，吾耳目濡染旧矣。盖尝慨夫为 【查看全文】
3 《答段缝书》阅读答案与翻译答段缝书 [宋]王安石 段君足下：某在京师时，尝为足下道曾巩善属文，未尝及其为人也。还江南，始熟而慕焉友之，又作文粗道其行。惠书以所闻诋巩行无纤完，其居家，亲友惴畏焉， 【查看全文】
4 魏高祖游华林园，观故景阳山阅读答案与翻译-《资治通鉴·齐纪六》魏高祖游华林园，观故景阳山，黄门侍郎郭祚曰：山水者，仁智之所乐，宜复修之。帝曰：魏明帝以奢失之于前，朕岂可袭之于后乎！帝好读书，手不释卷，在舆、据鞍，不忘讲道。善 【查看全文】
5 秦攻魏，取宁邑阅读答案解析与翻译-《战国策·赵策四》秦攻魏，取宁邑，诸侯皆贺。赵王使往贺，三反不得通。赵王忧之，谓左右曰：以秦之强，得宁邑，以制齐、赵。诸侯皆贺，吾往贺而独不得通，此必加兵我，为之奈何？左右曰：使者 【查看全文】
6 沈君理传原文_文言文沈君理传翻译赏析文言文《沈君理传》出自栏目《文言文大全》，其诗文如下： 【原文】 沈君理字仲伦，吴兴人也。祖僧畟，梁左民尚书。父巡，素与高祖相善，梁太清中为东阳太守。侯景平后，元帝 【查看全文】
