材料一:二十四年春,穆叔如晋 材料二:草木鸟兽之为物,众人之为人

发布时间: 2023-09-26
材料一:
二十四年春,穆叔如晋。范宣子逆之,问焉,曰:“古人有言曰,‘死而不朽’,何谓也?”穆叔未对。宣子曰:“昔匀之祖,自虞以上,为陶唐氏,在夏为御龙氏,在商为豕韦氏,在周为唐、杜氏,晋主夏盟为范氏,其是之谓乎!”穆叔曰:“以豹所闻,此之谓世禄,非不朽也。鲁有先大夫曰臧文仲,既没,其言立。其是之谓乎!豹闻之,太上有立德,其次有立功,其次有立言,虽久不废,此之谓不朽。若夫保姓受氏,以守宗枋,世不绝祀,无国无之。禄之大者,不可谓不朽。”
(节选自《左传》)
材料二:
草木鸟兽之为物,众人之为人,其为生虽异,而为死则同,一归于腐坏渐尽泯灭而已。而众人之中,有圣贤者,固亦生且死于其间,而独异于草木鸟兽众人者,虽死而不朽,逾远而弥存也。其所以为圣贤者,修之于身,施之于事,见之于言,是三者所以能不朽而存也。修于身者,无所不获;施于事者,有得有不得焉;其见于言者,则又有能有不能也。施于事矣,不见于言可也。自诗书史记所传,其人岂必皆能言之士哉?修于身矣而不施于事不见于言亦可也。孔子弟子,有能政事者矣,有能言语者矣。若颜回者,在陋巷曲肱饥卧而已,其群居则默然终日如愚人。然自当时群弟子皆推尊之,以为不敢望而及。而后世更百千岁,亦未有能及之者。其不朽而存者,固不待施于事,况于言乎?
(节选自欧阳修《送徐无党南归序》)
10. 材料二中画波浪线的部分有三处需要断句,请将停顿处的字母涂黑。
修A于身矣B而C不施D于事E不见F于G言H亦可也。
11. 下列对材料中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是( )
A. 如,意思是“去”,与《<论语〉十二章》中“如其礼乐”中的“如”意思不同。
B. 废,意思是“废弃、停止”,与成语“废寝忘食”中的“废”字意思相同。
C. 所以,意思是“……的原因”,与“师者,所以传道受业”中“所以”含义不同。
D. 诗书,指《诗经》《尚书》,与《礼记》《乐经》《春秋》合称五经。
12. 下列对材料有关内容的概述,不正确的一项是( )
A. 范宣子认为句之祖世代不绝,可谓不朽,而穆叔则不赞同,认为这只能算世禄,不能算不朽。
B. 穆叔认为保姓受氏,守护宗庙,祭祀不绝,任何一个国家都有这种情况,这是“禄之大者”。
C. 在欧阳修看来,虽然圣贤与草木鸟兽一样,终究化为腐朽,但是圣贤的德、功、言将会不朽。
D. 欧阳修认为颜渊之所以能不朽,不在于他的德行,也不在于他的功业,而在于其不朽的言论。
13. 把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)鲁有先大夫曰臧文仲,既没,其言立。
(2)非所以内交于孺子之父母也,非所以要誉于乡党朋友也,非恶其声而然也。
14. 穆叔与欧阳修对“不朽”的认识有哪些相同之处?

【答案】
10. BEH 11. D 12. D
13. (1)鲁国有一位已故的大夫叫臧文仲,死了以后,他的言论仍存于世。
(2)这不是因为想要去和这孩子的父母结交,不是因为想向乡邻朋友博取声誉,也不是因为厌恶那个小孩子的哭声才这样。
14. ①都认为立德、立功、立言可以“不朽”。
②立德是根本。

【解析】
【10题详解】
本题考查学生文言文断句的能力。
句意:修炼个人操守,却不能建立功业,也没有立言传世,也可以不朽。
“修于身”是状语后置句,意思是修炼个人操守,中间不能断开;“矣”是句末语气助词,其后应断开,因此选B;
“不施于事”是状语后置句,意思是不能建立功业,中间不断开,应在“事”后边断开,因此选E;
“不见于言”是状语后置句,意思是没有立言传世,中间不断开,应在“言”后边断开,因此选H。
故选BEH。
【11题详解】
本题考查学生理解文言实词在文中的意义和用法的能力。
A.正确。“如其礼乐”中的“如”是至于。句意:穆叔到了晋国。/至于这个国家的礼乐教化。
B.正确。句意:即使过了很久也不会废弃。/顾不得睡觉,忘记了吃饭。形容专心努力。
C.正确。“师者,所以传道受业”中“所以”是用来。句意:这三者是让他们能不朽而存于世的原因。/老师,是可以依靠来传授道理、教授学业、解答疑难问题的。
D.错误。“与《礼记》《乐经》《春秋》合称五经”错误。《乐经》属于六经,不属于五经。
故选D。
【12题详解】
本题考查学生理解文章内容的能力。
D.“不在于他的德行,也不在于他的功业,而在于其不朽的言论”曲解文意。原文“然自当时群弟子皆推尊之,以为不敢望而及。而后世更百千岁,亦未有能及之者。其不朽而存者,固不待施于事,况于言乎”,可看出欧阳修认为颜渊之所以能不朽,不在于功业,也不在于立言传世,而在于他的德行无人能及。
故选D。
【13题详解】
本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。
(1)“先”,已故;“既”,已经;“立”,存。
(2)“所以”,用来……;“内”,同“纳”,结交;“内交于孺子之父母”“要誉于乡党朋友”,状语后置句,正常语序为“于孺子之父母内交”“于乡党朋友要誉”;“要誉”,猎取荣誉。
【14题详解】
本题考查学生筛选并概括文中信息的能力。
①材料一“太上有立德,其次有立功,其次有立言,虽久不废,此之谓不朽”,意思是最高的是树立德行,其次是树立功业,再其次是树立言论,即使过了很久也不会废弃,这叫不朽。材料二“其所以为圣贤者,修之于身,施之于事,见之于言,是三者所以能不朽而存也”,意思是他们之所以成为圣贤,在于他们修炼操守、建事立业、建言立论,这三者是让他们能不朽而存于世的原因。据此看出,都认为立德、立功、立言可以“不朽”。
②材料一“太上有立德”,意思是最高是树立德行,材料二“修于身者,无所不获”,意思是修炼个人操守的人,没有什么是不能获得的。据此看出,立德是根本。

参考译文:
材料一:
襄公二十四年的春季,穆叔到了晋国。范宣子迎接他,询问他说道:“古人有话说,死而不朽,这说的是什么?”穆叔没有回答。范宣子说:“从前我的祖先,从虞舜以上是陶唐氏,在夏朝是御龙氏,在商朝是豕韦氏,在周朝是唐氏、杜氏,晋国主持中原盟会的时候是范氏,恐怕所说的就是这个了吧!”穆叔说:“据我所听到的,这是世禄,不是不朽。鲁国有一位已故的大夫叫臧文仲,死了以后,他的言论仍存于世。大概说的就是这个吧!我听说,最高的是树立德行,其次是树立功业,再其次是树立言论,即使过了很久也不会废弃,这叫不朽。像这样保存姓、接受氏,来守住宗庙,世代不断绝祭祀,没有一个国家没有这种情况。这是官禄中大的,不能说是不朽。”
材料二:
草木鸟兽被称为物,众人被称为人,他们在世时虽然不同,但死亡时却是相同的,最终都会腐朽,消亡。而世人之中,有圣贤之人,本来也会由生到死,但他们与草木鸟兽及世人而不同的原因,就是他们即使死了也会不朽,而且时间越远,留存得愈久。他们之所以成为圣贤,在于他们修炼操守、建事立业、建言立论,这三者是让他们能不朽而存于世的原因。修炼个人操守的人,没有什么是不能获得的;在事业上施展的人,有成功的,也有失败的;立言著说的人,有的有这种能力,有的则没有这种能力。建立功业的人,未能立言传世也可以不朽。《诗经》《尚书》《史记》等著作中所记载的人,难道都是能立言传世的吗?修炼个人操守,却不能建立功业,也没有立言传世,也可以不朽。孔子的弟子中,有能建立功业的,有善于言论的。就比如颜渊这个人,他只是在穷宅陋巷曲肱而枕、受饥而卧罢了,在与人相处时又整天沉默寡言,像一个愚蠢的人。然而在当时孔门中众多子都推崇尊重他,认为无人敢期望比得上他。后世千百年来,也没有人能在德行上比得他。颜渊能够不朽而存于世的原因,本来就不是凭借他的功业,何况是立言传世呢?


相关阅读
1 群儿戏于庭,一儿登瓮阅读答案与翻译-《司马光》

司马光 群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去。光持石击瓮破之,水迸,儿得活。 【注释】 戏:嬉戏,玩耍。 于:在。 庭:庭院。 瓮:盛东西的陶器,口小腹大。 众:众人 【查看全文】

2 安西将军桓温将伐汉阅读答案与翻译-《通鉴纪事本末·桓温灭蜀》

安西将军桓温将伐汉,将佐皆以为不可。江夏相袁乔劝之曰:夫经略大事,固非常情所及,智者了于胸中,不必待众言合也。今为天下之患者,胡、蜀①二寇而已。蜀虽险固,比胡为弱 【查看全文】

3 袁先生,讳溉,字道洁,汝阴人也阅读答案与翻译-薛季宣《袁先生传》

袁先生传① 薛季宣 袁先生,讳溉,字道洁,汝阴人也。尝举进士,免贡②,避地州西山中。建炎初,集乡民为保聚,与金人及群劫抗,屡克。后移居蜀之富顺。 先生初从二程先生学, 【查看全文】

4 朱云见汉成帝原文_文言文朱云见汉成帝翻译赏析

文言文《朱云见汉成帝》选自初中文言文大全,其古诗原文如下: 【原文】 故槐里令朱云上书求见,公卿在前,云曰:今朝廷大臣,上不能匡主,下亡以益民,皆尸位素餐。臣愿赐尚 【查看全文】

5 材料一:天汉二年秋,贰师将军李广利将三万骑 材料二:及贰师击匈奴

材料一: 天汉二年秋,贰师将军李广利将三万骑击匈奴右贤王于祁连天山,而使陵将其射士步兵五于人出居延北可于余里,欲以分匈奴兵,毋令专走贰师也。陵既至期还,而单于以兵八 【查看全文】

6 圬①之为技,贱且劳者也阅读答案与翻译-韩愈《圬者王承福传》

圬①之为技,贱且劳者也。有业之,其色若自得者。听其言,约而尽。问之,王其姓,承福其名,世为京兆长安农夫。天宝之乱,发人为兵,持弓矢十三年,有官勋。弃之来归,丧其土 【查看全文】