韦应物①
贵贱虽异等，出门皆有营。
独无外物牵，遂此幽居情。
微雨夜来过，不知春草生。
青山忽已曙，鸟雀绕舍鸣。
时与道人偶，或随樵者行。
自当安蹇劣②，谁谓薄世荣。
[注]①韦应物：唐代诗人，因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。②蹇劣：笨拙。
16. 下列对本诗的理解，不正确的一项是
A. 开头两句以人们为生活奔走营谋的世间常态来反衬作者的幽居生活。
B. 诗中借用“道人”和“樵者”这样的形象，表达作者自然脱俗的追求。
C. 最后两句意在突出作者淳朴守拙的性格特点和看破红尘后的思乡情怀。
D. 全诗感触自然，语气平和，格调清新，表现出诗人闲居时的惬意自在。
17. “青山忽已曙，鸟雀绕舍鸣”两句，以“声”“色”调动人的听觉和视觉感受。下列诗句所用手法与之相同的一项是
A. 山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。（刘禹锡《秋词》）
B. 绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。（翁卷《乡村四月》）
C. 三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。（柳中庸《征人怨》）
D. 梁台歌管三更罢，犹自风摇九子铃。（秦观《好事近》）
18. 韦应物的很多五言古诗受东晋诗陶渊明的影响较大，有论者对其作如下评论：
韦苏州诗，胸中腕中，先有一段真趣，落笔方妙，足见非专以浅淡拟陶者。世人误认陶诗作浅淡，所以亦不知韦诗也。
请结合上面这首《幽居》和陶渊明的《归园田居》（少无适俗韵），说说这段诗论认为陶、韦二人诗并不浅显平淡的理由。
【参考答案】
16. C
17. B
18. 陶诗、韦诗中皆先有“真趣”。《饮酒》中“采菊东篱下，悠然见南山”用笔平淡自然，但一个“悠然”掩抑不住作者对田园生活的热爱；《幽居》中“青山忽已曙，鸟雀绕舍鸣”写眼前景自然朴质，但饱含了作者对自然美景的热爱。这些“浅显”“平淡”的笔墨中，饱含了作者独具慧心的情趣意趣，使他们的作品在浅淡中见真趣。
【解析】
【16题详解】
本题属于综合考查题，考查学生对诗句的理解能力。采用了客观选择题的形式。解答此类题目，首先要审题，即明确题干的要求，然后要注意了解诗歌的创作背景，参看注释，逐句翻译诗句，接着把握诗歌的意象，分析诗歌营造了什么样的意境，领悟作者表达了怎么样的思想情感，思考诗歌中运用了哪些表现手法，再对照选项一一确认，得出答案。D项中“看破红尘”“思乡情怀”于文无据。故选D。
【17题详解】
本题考查学生对诗歌写作技巧的把握能力。解答此题既要对诗歌进行整体的把握，又要对诗歌的局部进行恰当的分析。解答此类题目，首先要求考生掌握常见手法的特点及效果，再仔细阅读选项进行比对。本题考查以“声”“色”调动人的听觉和视觉感受的表达手法。AC两项只从色一方面写了景物；B项“绿遍山原白满川”从色来写景，“子规声里雨如烟”则是从声来写景。D项仅从声一方面写了景物。故选B。
【18题详解】
本题考查鉴赏文学作品的语言的能力。这一题主要从作者的情感方面来答题，一首诗歌中饱含情感也就不会显得“平淡”了，所以主要诗歌中找出表现作者情感的句子或词语即可。这首诗歌中的三四两句都还有作者对春天到来的惊喜之情和对自然美景的热爱之情。《饮酒》中“采菊东篱下，悠然见南山”中“悠然”可见作者的“悠闲自得”的美好情绪。这样来分析可发现两人诗歌不浅显平淡的理由了。
【翻译】
世人贵贱虽然可分为几等，而出门在外都是有所奔营。我单单没有那些外物牵累，故而可以遂我闲居的心情。无声的细雨曾在夜间来过，不知不觉中春草已经萌生。青山一下子就迎来了曙色，小鸟雀儿盘绕着房舍啼鸣。我有时会和道人邂逅作伴，有时也随着樵夫边唠边行。我安分守己因为愚笨拙劣，谁又能说是鄙薄尘世尊荣。
《幽居》这首诗大约就写于他辞官闲居的时候。全篇描写了一个悠闲宁静的境界，反映了诗人幽居独处、知足保和的心情。在思想内容上虽没有多少积极意义，但其中有佳句为世人称道，因而历来受到人们的重视。
相关阅读
1 燕李录事阅读答案-韦应物，与君十五侍皇阁，晓拂炉烟上赤墀
燕①李录事 韦应物 与君十五侍皇阁，晓拂炉烟上赤墀②。 花开汉苑经过处，雪下骊山沐浴时。 近臣零落今犹在，仙驾飘飖不可期。 此日相逢思旧日，一杯成喜亦成悲。 [注]①燕:通宴 【查看全文】
2 逢杨开府翻译赏析_逢杨开府原文_作者韦应物《逢杨开府》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下： 少事武皇帝，无赖恃恩私。 身作里中横，家藏亡命儿。 朝持樗蒲局，暮窃东邻姬。 司隶不敢捕，立在白玉墀。 骊山风雪夜 【查看全文】
3 难言·掬土移山望山尽翻译赏析_难言·掬土移山望山尽原文_作者韦应物《难言掬土移山望山尽》作者为唐朝诗人韦应物。其古诗全文如下： 掬土移山望山尽，投石填海望海满。 持索捕风几时得，将刀斫水几时断。 未若不相知，中心万仞何由款。 【查看全文】
4 听嘉陵江水声寄深上人翻译赏析_听嘉陵江水声寄深上人原文_作者韦应物《听嘉陵江水声寄深上人》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下： 凿崖泄奔湍，古称神禹迹。 夜喧山门店，独宿不安席。 水性自云静，石中本无声； 如何两相激，雷转空山惊？ 【查看全文】
5 《秋夜寄邱员外》阅读答案-韦应物，空山松子落，幽人应未眠秋夜寄邱员外 韦应物 怀君属秋夜，散步咏凉天。 空山松子落，幽人应未眠。 注释：邱员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上，与韦应物常有唱和。 12.下列对诗句的解说，不 【查看全文】
6 夏至避暑北池翻译赏析_夏至避暑北池原文_作者韦应物《夏至避暑北池》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下： 昼晷已云极，宵漏自此长。 未及施政教，所忧变炎凉。 公门日多暇，是月农稍忙。 高居念田里，苦热安可当。 亭午息 【查看全文】
