[唐]李商隐
人生何处不离群？世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使②，松州犹驻殿前军③。
座中醉客延醒客，江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老，当垆仍是卓文君。
[注]①诗题本是“蜀中离席“，因为诗的风格模仿杜甫，所以加“杜工部“三字。②天外使：唐朝往来吐蕃的使者。③殿前军；本指禁卫军，此借指成守西南边陲的唐朝军队。
（1）诗歌第二联不仅简洁醒目地勾勒出西南边境局势的 ，更 饱含着诗人 的情感。
（2）诗歌第三联写得相当出彩，请从形式和内容两个方面作简要赏析。
参考答案
（1）不稳定；忧国伤时。
（2）形式上：对偶工整，借景喻人，手法巧妙；内容上，用醉客比喻浑浑噩噩不知时事的人，用醒客表达诗人清醒的忧国伤时之情，感慨至深。
译文：
人生在世，有什么地方能够不经历离别？在战乱年代，短暂的分离也让人依依惜别。
远处雪岭那边朝廷的使臣还稽留天外未归，近处松州一带也还驻扎着朝廷的军队。
座中的醉客们邀请我这清醒的人喝酒，江水上空明亮的晴云夹杂着雨云，风雨欲来。
成都里面的美酒可以用来度过晚年，更何况有像卓文君这样的美女当垆卖酒。
简析
宣宗大中五年（公元851年），东川节度使柳仲郢辟李商隐为节度使府书记、检校工部郎中，直到大中六年（公元852年）春天，事毕，李商隐即将返回梓州，于是在临行饯别的宴席上写了此诗。
相关阅读
1 浑河中·九庙无尘八马回翻译赏析_浑河中·九庙无尘八马回原文_作者李商隐
《浑河中九庙无尘八马回》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下： 九庙无尘八马回，奉天城垒长春苔。 咸阳原上英雄骨，半向君家养马来。 【前言】 《浑河中》是唐代诗人李商隐 【查看全文】
2 回中牡丹为雨所败其二阅读答案-李商隐回中牡丹为雨所败其二 李商隐 浪笑榴花不及春，先期零落更愁人。 玉盘迸泪伤心数，锦瑟惊弦破梦频。 万里重阴非旧圃，一年生意属流尘。 《前溪》①舞罢君回顾，并觉今朝粉态新。 【查看全文】
3 回中牡丹为雨所败二首其一翻译赏析_回中牡丹为雨所败二首其一原文_作者李商隐《回中牡丹为雨所败二首其一》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下： 下苑他年未可追，西州今日忽相期。 水亭暮雨寒犹在，罗荐春香暖不知。 舞蝶殷勤收落蕊，有人惆怅卧遥 【查看全文】
4 漫成·沈约怜何逊翻译赏析_漫成·沈约怜何逊原文_作者李商隐《漫成沈约怜何逊》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下： 沈约怜何逊，延年毁谢庄。 清新俱有得，名誉底相伤。 【前言】 《漫成三首》是唐代诗人李商隐的组诗作品。第二首诗 【查看全文】
5 石榴·榴枝婀娜榴实繁翻译赏析_石榴·榴枝婀娜榴实繁原文_作者李商隐《石榴榴枝婀娜榴实繁》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下： 榴枝婀娜榴实繁，榴膜轻明榴子鲜。 可羡瑶池碧桃树，碧桃红颊一千年。 【前言】 《石榴》的作者是李商隐，被选 【查看全文】
6 离亭赋得折杨柳·含烟惹雾每依依翻译赏析_离亭赋得折杨柳·含烟惹雾每依依原文_作者李商隐《离亭赋得折杨柳含烟惹雾每依依》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下： 含烟惹雾每依依，万绪千条拂落晖。 为报行人休折尽，半留相送半迎归。 【前言】 《离亭赋得折杨柳二 【查看全文】
