人面不知何处,绿波依旧东流阅读鉴赏-晏殊《清平乐·红笺小字》

清平乐·红笺小字
晏殊
红笺小字,说尽平生意。鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄。
斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩。人面不知何处,绿波依旧东流。
15.下列对这首词的理解和赏析,不正确的一项是(3分)
A.开头"说尽"二字语淡情浓,写出欲尽却难尽的情思;"鸿雁"句运用比喻的手法表现相思难传。
B.下片转为写景,斜阳、遥山、帘钩等景物,构成了一幅表面平静舒缓、实则蕴含着感情浪涛的图卷。
C."斜阳独倚西楼"句,生动描绘出一位夕阳之下形单影只、斜倚窗轩、望远怀人的抒情主人公形象。
D.此词用语雅致,语意恳挚,抒情婉曲细腻,其中运用了一些传统文化意象,深情含蓄,音韵悠长。
16."人面不知何处,绿波依旧东流"是如何表达词人相思之情的?请简要分析。(6分)


15.(3分)A(鱼雁传书为用典,不是比喻)
16.(6分)①化用"人面不知何处去,桃花依旧笑春风"诗句,表达离人难寻的相思;(2分)②用"绿波""东流"象征别离的惆怅和情感的悠长;(2 分)③以绿波依旧东流与爱人不知何处作对比,写相思之苦。(2分)(答出"以景结情""寓情于景"" 以淡景写浓愁"给2分)

【翻译】
  精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。


相关阅读
1 喜迁莺子·风转蕙翻译赏析_喜迁莺子·风转蕙原文_作者晏殊

《喜迁莺子风转蕙》作者为宋朝诗人晏殊。其古诗全文如下: 风转蕙,千露催莲。莺语尚绵蛮。尧蓂随月欲团圆。真驭降荷兰。 褰油幕。调清乐。四海一家同乐。千官心在玉炉香。圣 【查看全文】

2 《浣溪沙·小阁重帘有燕过》阅读答案-晏殊

晏殊的《浣溪沙》一词 小阁重帘有 过。晚花红片落庭莎。曲阑干影入凉波。 一霎好风生翠幕,几回疏雨滴圆荷。酒醒人散得愁多。 (1)第一句中应填的词语是 (A.燕B.雁)。(1分 【查看全文】

3 破阵子·春景阅读答案-晏殊,燕子来时新社,梨花落后清明

破阵子春景 晏殊 燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。 巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢。笑从双脸生。 【查看全文】

4 殢人娇·二月春风翻译赏析_殢人娇·二月春风原文_作者晏殊

《殢人娇二月春风》作者为宋朝诗人晏殊。其古诗全文如下: 二月春风,正是杨花满路。那堪更、别离情绪。罗巾掩泪,任粉痕沾污。争奈向、千留万留不住。 玉酒频倾,宿眉愁聚。 【查看全文】

5 寓意·油壁香车不再逢翻译赏析_寓意·油壁香车不再逢原文_作者晏殊

《寓意油壁香车不再逢》作者为宋朝文学家晏殊。古诗词全文如下: 油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。 梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。 几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。 鱼书 【查看全文】

6 蝶恋花·梨叶疏红蝉韵歇翻译赏析_蝶恋花·梨叶疏红蝉韵歇原文_作者晏殊

《蝶恋花梨叶疏红蝉韵歇》作者为宋朝诗人晏殊。其古诗全文如下: 梨叶疏红蝉韵歇。银汉风高,玉管声凄切。枕簟乍凉铜漏咽。谁教社燕轻离别。 草际蛩吟珠露结。宿酒醒来,不记 【查看全文】