蝶恋花·碧玉高楼临水住翻译赏析_蝶恋花·碧玉高楼临水住原文_作者晏几道

  《蝶恋花·碧玉高楼临水住》作者为宋朝诗人晏几道。其古诗全文如下:
  碧玉高楼临水住。红杏开时,花底曾相遇。一曲阳春春已暮。晓莺声断朝云去。
  远水来从楼下路。过尽流波,未得鱼中素。月细风尖垂柳渡。梦魂长在分襟处。
  【前言】
  《蝶恋花·碧玉高楼临水住》是北宋词人晏几道的作品。此词代一男子立言,描写他对一女子的思念之情。来也匆匆,去也匆匆,他和那位女子的相会是偶然的,短暂的。
  【注释】
  [1]阳春:古楚国名曲。
  [2]鱼中素:代指书信。
  [3]分襟:分离。
  【赏析】
  此词代一男子立言,描写他对一女子的思念之情。来也匆匆,去也匆匆,他和那位女子的相会是偶然的,短暂的。前三句描写相逢时的情景。以“碧玉”作她的代称,念有深切的爱怜之意,而字面的美妙更与“红杏”相映衬,构成了艳丽而温馨的一个相遇的环境。“阳春”既是曲名,亦借其字面而点时令。好时光总是短暂的,转眼之间,春光已暮,于是晓莺之声断绝,朝云飘荡而去。分别之后,再也没得到女子的消息。楼前流水是通向远方的,可是流波过尽也没有见到游鱼带来的书信。思念之情一直割舍不掉。词的最后,用“月细风尖”四字勾画出了一幅冷峭的环境背景,它与相逢时的红杏阳春恰成鲜明对照,这垂柳渡边的“分襟”之处,给主人公留下了无尽的追怀与思念。



相关阅读
1 更漏子·欲论心翻译赏析_更漏子·欲论心原文_作者晏几道

《更漏子欲论心》作者为宋朝诗人晏几道。其古诗全文如下: 欲论心,先掩泪。零落去年风味。闲卧处,不言时。愁多只自知。 到情深,俱是怨。惟有梦中相见。犹似旧,奈人禁。偎 【查看全文】

2 浣溪沙·床上银屏几点山翻译赏析_浣溪沙·床上银屏几点山原文_作者晏几道

《浣溪沙床上银屏几点山》作者为宋朝诗人晏几道。其古诗全文如下: 床上银屏几点山。鸭炉香过琐窗寒。小云双枕恨春闲。 惜别漫成良夜醉,解愁时有翠笺还。那回分袂月初残。 【查看全文】

3 生查子·长恨涉江遥翻译赏析_生查子·长恨涉江遥原文_作者晏几道

《生查子长恨涉江遥》作者为宋朝诗人晏几道。其古诗全文如下: 长恨涉江遥,移近溪头住。闲荡木兰舟,误入双鸳浦。 无端轻薄云,暗作廉纤雨。翠袖不胜寒,欲向荷花语。 【赏析 【查看全文】

4 武陵春·烟柳长堤知几曲翻译赏析_武陵春·烟柳长堤知几曲原文_作者晏几道

《武陵春烟柳长堤知几曲》作者为宋朝诗人晏几道。其古诗全文如下: 烟柳长堤知几曲,一曲一魂消。秋水无情天共遥。愁送木兰桡。 熏香绣被心情懒,期信转迢迢。记得来时倚画桥 【查看全文】

5 虞美人·玉箫吹遍烟花路翻译赏析_虞美人·玉箫吹遍烟花路原文_作者晏几道

《虞美人玉箫吹遍烟花路》作者为宋朝诗人晏几道。其古诗全文如下: 玉箫吹遍烟花路。小谢经年去。更教谁画远山眉。又是陌头风细、恼人时。 时光不解年年好。叶上秋声早。可怜 【查看全文】

6 洞仙歌·春残雨过翻译赏析_洞仙歌·春残雨过原文_作者晏几道

《洞仙歌春残雨过》作者为宋朝诗人晏几道。其古诗全文如下: 春残雨过,绿暗东池道。玉艳藏羞媚赪笑。记当时、已恨飞镜欢疏,那至此,仍苦题花信少。 连环情未已,物是人非, 【查看全文】