(吴文英)
何处合成愁?离人心上秋。纵芭蕉不雨也飕飕。都道晚凉天气好;有明月,怕登楼。
年事梦中休,花空烟水流。燕辞归、客尚淹留。垂柳不萦裙带住,漫长是、系行舟。
【注】漫:徒然。
14. 下列对诗歌内容的理解和分析,不正确的一项是
A. 该句将“愁”巧妙地拆分为“心上秋”,既突出季节为“秋”,又委婉地表明了内心因离别而愁。
B. 明月之夜不敢登楼,是因为登高怀远,望月思人,月明之夜,更让人增添愁苦,表达了月夜思乡怀人而又充满矛盾的心理。
C. 以深秋燕归与自身仍在外漂泊形成对比。表达了客居他乡不得归的无奈、伤感之情。
D. 诗人是一位理想成空、壮志难酬、客居他乡、无法回归,因此思乡怀亲、孤独痛苦的羁旅游子形象。
15. 词的下片手法多样,感情丰富,试作简要分析。
【答案】
14. D
15. ①借景抒情。往事如梦。花落成空,美好年华如水,表达了时光流逝的感慨。②对比(反衬)。“燕归客留”,人不如物,更突出了无法归家的哀愁。③拟人。词人责备垂柳不能留住亲友,却总是缠留自己的行舟,表达了对亲友的思念。
【解析】
【14题详解】
试题分析:本题考查鉴赏诗歌的形象、表达技巧和诗人的思想情感的能力。首先要读懂诗句的内容和思想情感。D项,错在“诗人是一位理想成空、壮志难酬”,阅读原始可知:诗人是一位年光过尽、青春暗逝、客居他乡、无法回归,因此思乡怀亲、孤独痛苦的羁旅游子形象。作者借“离人心上秋”、“雨打芭蕉”、“有明月,怕登楼”、“年事梦中休,花空烟水流。燕辞归、客尚淹留”等景物和细节描写,鲜明地表现出怀乡思亲之愁。故选D。
【15题详解】
试题分析:此题的考点是分析诗歌的内容、表现手法、思想情感。赏析手法题一般分三步走:第一步,指出诗句运用的表达技巧;第二步,结合诗句具体内容分析诗人是如何运用该表达技巧的;第三步,指出诗人在诗句中运用该表达技巧表达了什么情感,或者有什么表达效果。读懂全诗,根据具体诗句分析。吴文英的这首《唐多令》写的是羁旅怀人。下片写客中孤寂的感叹。“年事梦中休,花空烟水流。”此句借景抒情,诗人感觉往事如梦,花落成空,美好年华如水,抒发了时光流逝的伤感。“垂柳”是眼中秋景,而又关离情别事,写来承接自然。“萦”“系”二字均由柳丝绵长思出,十分形象。“垂柳不萦裙带住”一句采用拟人的手法写的是其人已去,“裙带”二字暗示对方的身份和彼此之间的关系,词人责备垂柳不能留住亲友,却总是缠留自己的行舟,表达了对亲友的思念。;“谩长是、系行舟”二句是自况,意思是自己不能随去。羁旅异乡,又成孤零,本就有双重悲愁,何况离自己而去者又是情侣呢。可见篇首“离人”二字具有更多一重含意,是离乡又逢离别的人啊,其愁也就更不堪了。伊人已去而自己仍留,必有不得已的理由,却不明说(也无须说),只是埋怨柳丝或系或不系,无聊至极,却又耐人寻味。“燕辞归、客尚淹留”句与此三句,又形成对比关系,意为人不如物,更突出了诗人无法归家的哀愁。

《唐多令·何处合成愁》是宋代词人吴文英所作。此词反映了作者飘泊生涯中的失意情怀。词的上阕是就眼前之景抒发离别之愁;下阕拓宽一步,展示自己的心灵背景和深层意绪,把与友人的惜别赋予了较深层的内涵,表现了词人命笔时的复杂心情和离别之际的纷纷意绪。
相关阅读
1 瑶华·分韵得作字戏虞宜兴翻译赏析_瑶华·分韵得作字戏虞宜兴原文_作者吴文英
《瑶华分韵得作字戏虞宜兴》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下: 秋风采石,羽扇挥兵,认紫骝飞跃。江蓠塞草,应笑春、空锁凌烟高阁。胡歌秦陇,问铙鼓、新词谁作。有秀荪 【查看全文】
2 《浣溪沙·门隔花深梦旧游》阅读答案与解析-吴文英浣溪沙 (南宋)吴文英 门隔花深梦旧游。夕阳无语燕归愁。玉纤香动小帘钩。 落絮无声春堕泪,行云有影月含羞。东风临夜冷于秋。 注:隔、夕、玉、月为入声字。 14. 试将词的上阕 【查看全文】
3 龙山会·石径幽云冷翻译赏析_龙山会·石径幽云冷原文_作者吴文英《龙山会石径幽云冷》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下: 石径幽云冷,步障深深,艳锦青红亚。小桥和梦过,仙佩杳、烟水茫茫城下。何处不秋阴,问谁借、东风艳冶。最娇娆 【查看全文】
4 声声慢·春星当户翻译赏析_声声慢·春星当户原文_作者吴文英《声声慢春星当户》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下: 春星当户,眉月分心,罗屏绣幕围香。歌缓□□,轻尘暗簌文染。秋桐泛商丝雨,恨未回、飘雪垂杨。连宝镜,更一家姊 【查看全文】
5 荔枝香近·送人游南徐翻译赏析_荔枝香近·送人游南徐原文_作者吴文英《荔枝香近送人游南徐》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下: 锦带吴钩,征思横雁水。夜吟敲落霜红,船傍枫桥系。相思不管年华,唤酒吴娃市。因话、驻马新堤步秋绮。 淮楚 【查看全文】
6 齐天乐·余香才润鸾绡汗翻译赏析_齐天乐·余香才润鸾绡汗原文_作者吴文英《齐天乐余香才润鸾绡汗》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下: 余香才润鸾绡汗,秋风夜来先起。雾锁林深,蓝浮野阔,一笛渔蓑鸥外。红尘万里。就中决银河,冷涵空翠。岸觜 【查看全文】