《瑞鹤仙·丙午重九》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下：
乱云生古峤。记旧游唯怕，秋光不早。人生断肠草。叹如今摇落，暗惊怀抱。谁临晚眺？吹台高、霜歌缥缈。想西风、此处留情，肯著故人衰帽。
闻道。萸香西市，酒熟东邻，浣花人老。金鞭腰褭。追吟赋，倩年少。想重来新雁，伤心湖上，销减红深翠窈。小楼寒，睡起无聊，半帘晚照。
【前言】
《瑞鹤仙·丙午重九》是宋代词人吴文英的作品。此词写作者触景生情，抒发对年华易逝、老之已至的感叹，并通过对少年乐事的追忆来衬托眼前的孤独。
【注释】
①云：一本作“红”。
②人：一本作“山”。
③减：一本作“灭”。
④晚：一本作“夕”。
【赏析】
《瑞鹤仙》，《清真集》、《梦窗词集》并入“高平调”，但各家句豆出入颇多。全词一百二字，前片十句七仄韵，后片十二句六仄韵。上片第二句及下片第八句为上一、下四句式。
“乱云”三句，言重重叠叠的浓云从高山上喷薄而出。词人触景生情，想起了过去那些快乐的游踪，但是又担心美好的秋天景致即将消逝，四周的景物又要遭受到严冬的摧残。“人生”三句，“断肠草”，一名钩吻，或名野葛。落叶灌木，茎细长蔓延；叶互生有长柄，卵形，至秋呈红色；果实多毛，有剧毒。此言人生犹如眼前四处蔓延的断肠草一样漫无边际，无处着落。所以如今词人叹息着秋天的将尽，因为秋叶的凋落象征着老之已至，而自己徒有一身抱负却不能够尽情施展，唯有在暗中嗟叹而已。“谁临”两句。此言不知是哪一位高士，这么晚了还在高台上放声而唱。那萧杀的秋歌声，正隐隐约约地从台上飘了过来。“想西风”两句，化用杜甫“羞将短发还吹帽”诗句之意。此言缓缓地吹来的萧飒西风好象对这故土、故人颇有情意一样，所以它还不肯将山上的秋景吹得零乱衰败，从而不堪入目；它也不愿将故人的帽子吹落下来，暴露出他的一头白发。风虽有“情”，人确老矣。上片叹老之已至。
“闻道”，听说也，领起下面三句。“萸香”三句，即听来之言。词人听说邻舍友人的家中，如今茱萸花开得正盛，家里又备有醉人的醇酒用来庆贺佳节，可惜如今词人却已经是衰老得再也不能过多地饮酒了。“浣花人”，本指杜甫，因为他曾在四川成都浣花溪畔筑草堂而居。这里用作词人的自喻。“金鞭”三句，言手执金鞭，身跨骏马，歌诗赋词，那些都是词人年轻之时曾经经历过的欢乐事，如今只能在回忆中去追寻了。“腰褭”，骏马名。杜甫《天育骠骑歌》有“如今岂无腰褭与骅骝，时无王良伯乐死即休”句可证之。“想重来”三句，是说自己的猜测。此处是说：那些重返湖上的鸿雁，它们发出来的阵阵哀鸣声，恐怕也是在悲叹着湖中已失去了往日深红翠绿的繁华景象吧？“小楼寒”两句作结，从“听说”、“回忆”、“追想”中重又回归现实。此言现实中的词人，在冷冷清清的小楼里午睡醒来却无所事事，因此只有无聊地呆望窗外渐渐下沉的夕阳，用来打发孤独的时光。下片追忆少年乐事以衬今之孤独。
相关阅读
1 杏花天·蛮姜豆蔻相思味翻译赏析_杏花天·蛮姜豆蔻相思味原文_作者吴文英
《杏花天蛮姜豆蔻相思味》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下： 蛮姜豆蔻相思味。算却在、春风舌底。江清爱与消残醉。悴憔文园病起。 嘶骑、歌眉送意。记晓色、东城梦里。 【查看全文】
2 风入松·一番疏雨洗芙蓉翻译赏析_风入松·一番疏雨洗芙蓉原文_作者吴文英《风入松一番疏雨洗芙蓉》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下： 一番疏雨洗芙蓉。玉冷佩丁东。辘轳听带秋声转，早凉生、傍井梧桐。欢宴良宵好月，佳人修竹清风。 临池飞阁 【查看全文】
3 惜红衣·鹭老秋丝翻译赏析_惜红衣·鹭老秋丝原文_作者吴文英《惜红衣鹭老秋丝》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下： 鹭老秋丝，苹愁暮雪，鬓那不白。倒柳移栽，如今暗溪碧。乌衣细语，伤绊惹、茸红曾约。南陌。前度刘郎，寻流花踪迹 【查看全文】
4 扫花游·赋瑶圃万象皆春堂翻译赏析_扫花游·赋瑶圃万象皆春堂原文_作者吴文英《扫花游赋瑶圃万象皆春堂》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下： 暖波印日，倒秀影秦山，晓鬟梳洗。步帷艳绮。正梁园未雪，海棠犹睡。藉绿盛红，怕委天香到地。画船系。舞 【查看全文】
5 高阳台·过种山翻译赏析_高阳台·过种山原文_作者吴文英《高阳台过种山》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下： 帆落回潮，人归故国，山椒感慨重游。弓折霜寒，机心已堕沙鸥。灯前宝剑清风断，正五湖、雨笠扁舟。最无情，岸上闲花 【查看全文】
6 玉烛新·花穿帘隙透翻译赏析_玉烛新·花穿帘隙透原文_作者吴文英《玉烛新花穿帘隙透》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下： 花穿帘隙透。向梦里消春，酒中延昼。嫩篁细掐，相思字、堕粉轻粘綀袖。章台别后。展绣络、红荐香旧。应数归舟， 【查看全文】
