《水龙吟·癸卯元夕》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下：
澹云笼月微黄，柳丝浅色东风紧。夜寒旧事，春期新恨，眉山碧远。尘陌飘香，绣帘垂户，趁时妆面。钿车催去急，珠囊袖冷，愁如海、情一线。
犹记初来吴苑。未清霜、飞惊双鬓。嬉游是处，风光无际，舞匆歌茜。陈迹征衫，老容华镜，欢悰都尽。向残灯梦短，梅花晓角，为谁吟怨。
【前言】
《水龙吟·癸卯元夕》是宋代词人吴文英的作品。此词融抒情、叙事、议论于一道，通过今昔对比产生的强烈反差，刻画了一位可悲的歌妓形象，从一个侧面抨击了不平等的社会现象。
【注释】
⑴水龙吟：词牌名。又名“龙吟曲”、“庄椿岁”、“小楼连苑”。《清真集》入“越调”，《梦窗词》集入“无射商”。
⑵元夕：即元宵节，农历正月十五。
⑶双：一本作“霜”。
⑷倩：一本作“旧”。
⑸镜：一本作“境”。
【翻译】
无。
【赏析】
“淡云”两句，以景起兴，观察入微，刻画逼真。此言夜晚淡云遮月，使月亮略带黄色，春气虽然已经发动，柳芽也开始泛青。但是仍旧会觉得春寒料峭，东风逼人。“夜寒”三句。此言因为寒夜难眠，就追忆起旧日的情事，不禁撩动了春心。但是因是孤枕独眠，故所以更添上一份“新恨”，宜词人双眉紧锁矣。“尘陌”三句，忆从前。词人说：想起从前在那挂着绣帘的闺房中，你正在刻意打扮，空气中充斥着脂粉的香味。“钿车”三句是说：迎接你的贴金钿车，在催促你赶快前去赴宴。你珠囊随身，锦袖飘飘，状似仙子般的赶去参加宴会，但心底里却是在为自己的前途担忧而愁深如海。虽然你情有独钟，却是身不由己，故所以更添了一重愁。
“犹记”两句是说：我还记得你刚到“吴苑”的时候，尚是位年轻美貌的佳人，不像如今你已经是两鬓“飞清霜”了。人事沧桑，如白驹过隙，不禁令人感叹。“嬉游”三句，再述当初。词人说：你在当时的苏州城中，到处逢场作戏，既是舞技飘洒，又是歌喉动人，正是风光盖世啊！“陈迹”六句，叙目前。“悰”，即乐也。此处是说：如今一切成空，当时的舞衣，现在也已经成了陈迹；昔日的美貌面容，如今在花镜之中已日见衰老。过去欢乐的卖笑生涯随着年华的增长，已经逐渐消退。当你深夜里从梦中惊醒之时，面对着残灯，将一曲《梅花弄》直吹至拂晓。这究竟是在替哪一个人抒发怨恨呢？结句虽未说明是“为谁吟怨”，然而全词已明白地告诉了读者，她是在替自己今后的处境而吟怨。正所谓“人老珠黄不值钱”。
全词情景交插，抒情、叙事、议论融合一道，刻画了一位歌妓（有人直指其为梦窗苏姬）今昔两种强烈反差的可悲形象，从而间接地抨击了那个不平等的社会现实。
相关阅读
1 风入松·一番疏雨洗芙蓉翻译赏析_风入松·一番疏雨洗芙蓉原文_作者吴文英
《风入松一番疏雨洗芙蓉》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下： 一番疏雨洗芙蓉。玉冷佩丁东。辘轳听带秋声转，早凉生、傍井梧桐。欢宴良宵好月，佳人修竹清风。 临池飞阁 【查看全文】
2 惜红衣·鹭老秋丝翻译赏析_惜红衣·鹭老秋丝原文_作者吴文英《惜红衣鹭老秋丝》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下： 鹭老秋丝，苹愁暮雪，鬓那不白。倒柳移栽，如今暗溪碧。乌衣细语，伤绊惹、茸红曾约。南陌。前度刘郎，寻流花踪迹 【查看全文】
3 扫花游·赋瑶圃万象皆春堂翻译赏析_扫花游·赋瑶圃万象皆春堂原文_作者吴文英《扫花游赋瑶圃万象皆春堂》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下： 暖波印日，倒秀影秦山，晓鬟梳洗。步帷艳绮。正梁园未雪，海棠犹睡。藉绿盛红，怕委天香到地。画船系。舞 【查看全文】
4 玉烛新·花穿帘隙透翻译赏析_玉烛新·花穿帘隙透原文_作者吴文英《玉烛新花穿帘隙透》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下： 花穿帘隙透。向梦里消春，酒中延昼。嫩篁细掐，相思字、堕粉轻粘綀袖。章台别后。展绣络、红荐香旧。应数归舟， 【查看全文】
5 杏花天·蛮姜豆蔻相思味翻译赏析_杏花天·蛮姜豆蔻相思味原文_作者吴文英《杏花天蛮姜豆蔻相思味》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下： 蛮姜豆蔻相思味。算却在、春风舌底。江清爱与消残醉。悴憔文园病起。 嘶骑、歌眉送意。记晓色、东城梦里。 【查看全文】
6 高阳台·过种山翻译赏析_高阳台·过种山原文_作者吴文英《高阳台过种山》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下： 帆落回潮，人归故国，山椒感慨重游。弓折霜寒，机心已堕沙鸥。灯前宝剑清风断，正五湖、雨笠扁舟。最无情，岸上闲花 【查看全文】
