方孝儒《逊志斋集•吴士》
9．分别比较下列两组语句中加点字的意思，判断正确的一项是（ ）
尤善谈兵 然而不霸者，将劣也
战而不知兵 士诚以为然，俾为将
A．两个“兵”字相同，两个“然”字不同
B．两个“兵”字相同，两个“然”字也相同
C．两个“兵”字不同，两个“然”字相同
D．两个“兵”字不同，两个“然”字也不同
10．对下列句子的结构，补充或解释有误的一项是（ ）
A．张土诚称王姑苏 （省略句，“姑苏”前省略了介词“于” ；又是倒装句，状语后置）
B．粟帛莫富于姑苏 （一般陈述句）
C．于胜小敌何有 （倒装句，疑问代词做宾语前置）
D．戒司粟吏勿与较赢缩（省略句，“与”之后省略了介词的宾语“之”。）
11．下列对文意的叙述，正确的一项是（ ）
A．吴士迎合张士诚欲夺天下的心理，请命统兵收复中原，实际上他只会结党营私，挥霍享乐，虽临阵脱逃也没免掉一死。
B．吴士善谈用兵之法，愿辅佐张士诚称霸天下，但他过高估计自己的实力，又缺乏组织才能，最后身败名裂。
C．吴士自恃才高，纵论天下形势，深得张士诚重用，但他只会纸上谈兵，不懂得强兵用兵，一战即溃，自己也被俘被杀。
D．吴士只会自夸，利欲熏心，骗得张士诚信任，但他既不善用人又不善用兵，一上战场就逃跑，“与国朝争雄”的计划成了泡影。
12．翻译下列句子。（4分）
⑴ 王果能将吾，中原可得，于胜小敌何有！（2分）译文：
⑵ 李曹公破钱塘，士及麾下遁去，不敢少格。（2分）译文：
13．你认为吴士是一个什么样的人？读了这个故事，你得到怎样的启示？（2分）
答
9 A“兵”字都解为兵法。 “然”分别解为却、对。
10 B倒装句，状语后置。
11 C A没有“他只会结党营私”的意思。B他根本没有实力可谈。D“与国朝争雄”不是吴士的计划。
12．（1）大王如果能任命我为将领，那么中原即可得到，对于战胜弱小的敌人有什么（困难）呢！（必须将句中"将""胜"的特殊用法和宾语前置译出来）（2）李曹公攻打钱塘时，吴士与部下望风而逃，一点都不敢抵抗。（必须将"破""遁""格"的意思译出来）
13．吴士是一个自夸其能、只会纸上谈兵、根本不懂行军打仗的庸才（骗子）。读了这个故事，给我们的启示有：（1）要做一个有真才实学的人，否则只会滥竽充数，自取其辱。（2）领导者要善于识别人才，否则会误己误国。（3）弄虚作假只会骗得了一时，骗不了一世。（酌情给分，答对一点即可得分。）
参考译文：
吴士喜好夸夸其谈，认为自己才能极高，说是全天下人没有及得上他的(号称老子天下第一)。他最爱讲论兵法，言必推崇孙子吴起用兵之法，(以军事大家自居)。遇上元朝末年社会动乱，张士诚在姑苏城称王，与朝廷争霸，战事未决胜败。吴士拜见张士诚说：“我看当今天下，所占地形地势没有谁比姑苏便利的，粮食布帛没有谁比姑苏富有的，士兵没有谁比姑苏更有利的。有这样的条件却不能称霸，是将领太差啊。现在大王的将领，都是当贱丈夫，打仗不知兵法，就像老鼠斗架(毫无章法)。大王如果能任命我为将领，那么中原即可得到，对于战胜弱小的敌人有什么(难)呢！”士诚认为对，命他为将军，听任他自己去招兵，(俨然行家)。其他官吏都不敢与他较量盈亏。吴士曾经游历过钱塘，与无赖、懦弱之人有过交往，于是到钱塘去招兵。无赖们都起来跟从他，得到官位的有几十人，每月消耗的粮食数以万计。(吴士)每天与他们讲授技击打仗的技术，闲时就斩牲口备好酒，宴请他所招募的将士饮酒作乐，实际上却未曾带过兵。后来李曹公攻打钱塘时，吴士与部下望风而逃，吴士本人最终被搜获活捉，推出辕门斩首，临死仍然大呼：“我最精通孙吴兵法！”
相关阅读
1 戴胄犯颜执法阅读答案与翻译
戴胄犯颜①执法 上②以兵部郎中戴胄忠清公直，擢③为大理少卿。上以选人多诈冒资荫④，赦令自首，不肯者死。未几，有诈冒事觉者，上欲杀之。胄奏：据法应流⑤。上怒曰：卿欲守 【查看全文】
2 《答段缝书》阅读答案与翻译答段缝书 [宋]王安石 段君足下：某在京师时，尝为足下道曾巩善属文，未尝及其为人也。还江南，始熟而慕焉友之，又作文粗道其行。惠书以所闻诋巩行无纤完，其居家，亲友惴畏焉， 【查看全文】
3 魏高祖游华林园，观故景阳山阅读答案与翻译-《资治通鉴·齐纪六》魏高祖游华林园，观故景阳山，黄门侍郎郭祚曰：山水者，仁智之所乐，宜复修之。帝曰：魏明帝以奢失之于前，朕岂可袭之于后乎！帝好读书，手不释卷，在舆、据鞍，不忘讲道。善 【查看全文】
4 传是楼记阅读答案与翻译-[清]汪琬传是楼记 [清]汪琬 ①昆山徐健菴先生，筑楼于所居之后，凡七楹。间命工斫为橱，贮书若干万卷。先生召诸子登斯楼而诏之曰：吾徐先世，故以清白起家，吾耳目濡染旧矣。盖尝慨夫为 【查看全文】
5 沈君理传原文_文言文沈君理传翻译赏析文言文《沈君理传》出自栏目《文言文大全》，其诗文如下： 【原文】 沈君理字仲伦，吴兴人也。祖僧畟，梁左民尚书。父巡，素与高祖相善，梁太清中为东阳太守。侯景平后，元帝 【查看全文】
6 秦攻魏，取宁邑阅读答案解析与翻译-《战国策·赵策四》秦攻魏，取宁邑，诸侯皆贺。赵王使往贺，三反不得通。赵王忧之，谓左右曰：以秦之强，得宁邑，以制齐、赵。诸侯皆贺，吾往贺而独不得通，此必加兵我，为之奈何？左右曰：使者 【查看全文】
