文言文《崔景偁拜师》选自初中文言文大全其诗词原文如下：
【原文】
余始识景偁于京师，与为友，景偁以兄事余。既数岁，已而北面承贽，请为弟子。余愧谢，不获。且曰:“偁之从先生，非发策决科之谓也。先生不为世俗之文，又不为世俗之人，某则愿庶几焉。”
【注释】
1余：我，指本文作者张惠言。他是清代文学家。
2北面承贽(zhì第四声)：拜师。北面，面朝北，即向朝南坐的老师下拜。
3发策决科：科举考试中获得功名。
4庶几：有希望。
5偁之从先生：偁之所以跟随您。从：跟从，跟随。
6为：成为。
7为：写。
8为：做。
9既：已经。
10弟子：学生，门徒。
11谢：拒绝。
12已而：不久。
【翻译】
我当初在京城认识景偁，和（他）结交为朋友，景偁按照长兄的礼节来对待我。几年后，不久又拜师并向我奉上礼物，请求做（我的）徒弟。我感到惭愧并谢绝了，没有接受（礼物）。（景偁）说：“我师从您，并不是图取功名啊．先生您不写世俗的文章，也不是个庸俗的人，我是希望我有希望做您的学生啊．”
相关阅读
1 李世熊传原文_文言文李世熊传翻译赏析
文言文《李世熊传》出自栏目《文言文大全》，其诗文如下： 【原文】 李世熊，字元仲，宁化人。少负奇才，植大节，更危险，无所惧。于书无所不窥，然独好韩非、屈原、韩愈之书 【查看全文】
2 方竹柱杖原文_文言文方竹柱杖翻译赏析文言文《方竹柱杖》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 【原文】 太尉朱崖公，两出镇于浙右。前任罢日，游甘露寺，因访别于老僧院公曰：弟子奉诏西行，祗别和尚。老僧者熟 【查看全文】
3 叶向高传原文_文言文叶向高传翻译赏析文言文《叶向高传》出自栏目《文言文大全》，其诗文如下： 【原文】 熹宗初政，天下欣欣望治。然帝本冲年①，不能辨忠佞。魏忠贤、客氏渐窃威福，构杀太监王安，以次逐吏部尚 【查看全文】
4 何琦传原文_文言文何琦传翻译赏析文言文《何琦传》出自栏目《文言文大全》，其诗文如下： 【原文】 何琦，字万伦，司空充之从兄也。祖父龛，后将军。父阜，淮南内史。 琦年十四丧父，哀毁过礼。性沈敏有识度， 【查看全文】
5 害群之马原文_文言文害群之马翻译赏析文言文《害群之马》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 【原文】 黄帝将见大隗乎具茨之山，适遇牧马童子，问涂焉，曰：若知具茨之山乎？曰：然。若知大隗之所存乎？曰：然 【查看全文】
6 楚人有习操舟者原文_文言文楚人有习操舟者翻译文言文《楚人有习操舟者》选自初中文言文大全，其古诗原文如下： 【原文】 楚人有习操舟者，其始折旋疾徐，惟舟师之是听。于是小试洲渚之间，所向莫不如意，遂以为尽操舟之术 【查看全文】
