《杂诗·已见寒梅发》作者为唐朝诗人王维。其古诗全文如下：
已见寒梅发，复闻啼鸟声。
心心视春草，畏向玉阶生。
【前言】
《杂诗三首》，是王维拟江南乐府民歌风格所作的一组抒写男女别后相思之情的五言绝句 。第三首，写思妇给丈夫回信中的话。三首诗写出一种缠绵深婉之情，或直抒胸臆，或托物寄怀，都不事雕琢。
【注释】
⑻玉阶：《万首唐人绝句》作“阶前”。
【翻译】
看见梅花已经开了，又听见鸟儿的啼叫声。一颗充满忧愁的心看着春草生长，愈来愈茂盛的春草眼看就要连到阶前，禁不住惶恐起来了。
【赏析】
这首诗以时序的递进、物候的变化，加深主人公的情感。“已见寒梅发”一句是对上一首询问寒梅著花的呼应。此句是女主人公失望的深深怨情。因为光景蹉跎，不能如期践约，此时在女主人公眼中，寒梅花发已由希望之光变为幻灭之色。不仅如此。便是这象征青春、爱情的春天，欣欣向荣的春天，也发生了质的变化。梅花开了，早春已过。百鸟叫了，仲春也已飞逝。现在是莺飞草长的暮春了。
随着节序的推移，女主人公的心绪也由百无聊赖到终日惆怅，以至看花落泪、见月伤心了。以前，她觉得，时间过去一天，距离自己美好愿望的实现就近一日。现在完全是逆反心理：时间愈是过得快，幻灭就愈彻底，犹如滔滔日下的江河，无可如何。此时，鸟鸣，春草都变作主人公情感的对立物。诗人说女主人公是以一颗充满忧愁的心“视春草”，她看到愈来愈茂盛的春草眼看就要连到阶前，禁不住惶恐起来了。
相关阅读
1 田园乐·酌酒会临泉水翻译赏析_田园乐·酌酒会临泉水原文_作者王维
《田园乐酌酒会临泉水》作者为唐朝诗人王维。其古诗全文如下： 酌酒会临泉水，抱琴好倚长松。 南园露葵朝折，东谷黄粱夜舂。 【前言】 《田园乐七首》是唐代诗人王维的一组六言 【查看全文】
2 纳凉·乔木万馀株翻译赏析_纳凉·乔木万馀株原文_作者王维《纳凉乔木万馀株》作者为唐朝诗人王维。其古诗全文如下： 乔木万馀株，清流贯其中。 前临大川口，豁达来长风。 涟漪涵白沙，素鲔如游空。 偃卧盘石上，翻涛沃微躬。 漱流复濯 【查看全文】
3 少年行·出身仕汉羽林郎翻译赏析_少年行·出身仕汉羽林郎原文_作者王维《少年行出身仕汉羽林郎》作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下： 出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。 孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。 【注释】 ①羽林郎：汉代禁卫军官名， 【查看全文】
4 登裴秀才迪小台翻译赏析_登裴秀才迪小台原文_作者王维《登裴秀才迪小台》作者为唐朝诗人王维。其古诗全文如下： 端居不出户，满目望云山。 落日鸟边下，秋原人外闲。 遥知远林际，不见此檐间。 好客多乘月，应门莫上关。 【查看全文】
5 送李员外贤郎翻译赏析_送李员外贤郎原文_作者王维少年何处去，负米上铜梁。 借问阿戎父，知为童子郎。 鱼笺请诗赋，橦布作衣裳。 薏苡扶衰病，归来幸可将。 【查看全文】
6 青雀歌·青雀翅羽短翻译赏析_青雀歌·青雀翅羽短原文_作者王维《青雀歌青雀翅羽短》作者为唐朝诗人王维。其古诗全文如下： 青雀翅羽短，未能远食玉山禾。 犹胜黄雀争上下，唧唧空仓复若何。 【查看全文】
