苏武庙阅读答案-温庭筠,云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟

发布时间: 2018-04-20
苏武庙
温庭筠
苏武魂销汉使前,古祠高树两茫然。
云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟。
回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年。
茂陵不见封侯印,空向秋波哭逝川。
【注】 甲帐:汉武帝所造的帐幕。《汉武故事》载,武帝“以琉璃、珠玉、明月、夜光,错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居”。茂陵:汉武帝的陵墓。封侯印:苏武持节归来,汉宣帝赐爵关内侯,食邑三百户。
7.下列对这首诗的赏析不正确的两项是(5分)(  )
A.首句“魂销”二字,真切传神地写出了苏武在异邦度过漫长岁月,骤见汉朝使者时,强烈复杂、难以言表的激动心情。
B.颔联像两幅图画。一幅是望雁思归图,表现了苏武在胡地对祖国的思念;另一幅是荒塞归牧图,展现了苏武单调、孤寂的牧羊生活。
C.颈联写苏武在匈奴时与出使时的人事变换,流露出恍如隔世的感慨。“非甲帐”意指不是武帝时的甲帐,隐含着对武帝的追思。
D.颈联用“逆挽法”,先说“回日”再说“去时”,调整时空顺序,“化板滞为跳脱”,在意思不变的情况下增加诗的动荡离合之美。
E.尾联运用多种手法:借喻,用“茂陵”喻指去世的汉武帝;化用,“逝川”是从“子在川上曰:‘逝者如斯夫’”化用而出。
答:CE [本题考查对诗歌思想内容和艺术特色理解的能力。C项,“在匈奴时”错误,应为“从匈奴回国时”。E项,“借喻”错误,应为“借代”。]
8.诗题为“苏武庙”,但诗中实写苏武庙的文字并不多,而是大量运用虚写来呈现内容。请问这样安排有什么好处?表达了作者怎样的思想情感?(6分)
_________________________
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的表现手法和思想感情的能力。注意联系诗人经历和写作背景,在理解诗歌内容的基础上作答。诗人见到了苏武庙里的古祠、高树,先是想到了苏武“魂销汉使前”的故事,想象当年苏武骤然见汉使的情景,将其羁留匈奴十九年的种种难以言状的情感,尽写入“魂销”二字。颔联继而追思苏武当年,用工整的句子绘成了两幅画面:一是望雁思归图,二是荒塞牧归图,概写了苏武被幽禁在异域的漫长岁月。颈联想到苏武归来,宫殿楼台已非,人亦早已衰老。尾联遥想苏武归来后哭悼武帝的场景。本诗“见”是发端,而后全是想象,追思历史。抒发了对苏武的崇敬之情和因世事变迁的怅惘之情。
【答案】 好处:大量运用虚写,通过想象,形象生动地展现了苏武出使时英气勃发的情景,被扣留匈奴牧羊、思归的凄凉痛苦生活和回到汉朝后物非人也非、恍若隔世的感慨,以及对汉武帝的无限追思。塑造了一个爱国忠君、富有高尚民族气节的汉臣形象。(2分)
思想情感:抒发了作者对苏武的崇敬赞美之情。晚唐国势衰颓,民族矛盾尖锐,作者表彰民族气节,歌颂坚贞不屈,也是顺应时代的需要。(4分,每点2分)

苏武庙·苏武魂销汉使前翻译赏析


相关阅读
1 边笳曲·朔管迎秋动翻译赏析_边笳曲·朔管迎秋动原文_作者温庭筠

《边笳曲朔管迎秋动》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下: 朔管迎秋动,雕阴雁来早。 上郡隐黄云,天山吹白草。 嘶马悲寒碛,朝阳照霜堡。 江南戍客心,门外芙蓉老。 【 【查看全文】

2 照影曲·景阳妆罢琼窗暖翻译赏析_照影曲·景阳妆罢琼窗暖原文_作者温庭筠

《照影曲景阳妆罢琼窗暖》作者为唐朝文学家温庭筠。其古诗全文如下: 景阳妆罢琼窗暖,欲照澄明香步懒。 桥上衣多抱彩云,金鳞不动春塘满。 黄印额山轻为尘,翠鲜红稚俱含颦。 【查看全文】

3 菩萨蛮·雨晴夜合玲珑月翻译赏析_菩萨蛮·雨晴夜合玲珑月原文_作者温庭筠

《菩萨蛮雨晴夜合玲珑月》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下: 雨晴夜合玲珑月,万枝香袅红丝拂。闲梦忆金堂,满庭萱草。 绣帘垂箓簌,眉黛远山绿。春水渡溪桥,凭栏魂欲 【查看全文】

4 杨柳枝·织锦机边莺语频翻译赏析_杨柳枝·织锦机边莺语频原文_作者温庭筠

《杨柳枝织锦机边莺语频》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下: 织锦机边莺语频,停梭垂泪忆征人。 塞门三月犹萧索,纵有垂杨未觉春。 【前言】 《杨柳枝织锦机边莺语频》是 【查看全文】

5 江南曲·妾家白蘋浦翻译赏析_江南曲·妾家白蘋浦原文_作者温庭筠

《江南曲妾家白蘋浦》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下: 妾家白蘋浦,日上芙蓉楫。轧轧摇桨声,移舟入茭叶。 溪长茭叶深,作底难相寻。避郎郎不见,鸂鶒自浮沉。 拾萍萍 【查看全文】

6 更漏子·相见稀翻译赏析_更漏子·相见稀原文_作者温庭筠

《更漏子相见稀》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下: 相见稀,相忆久,眉浅澹烟如柳。垂翠幕,结同心,待郎熏绣衾。 城上月,白如雪,蝉鬓美人愁绝。宫树暗,鹊桥横,玉 【查看全文】