《和晋陵陆丞相早春游望》
作者：杜审言
独有宦游人，偏惊物候新。
云霞出海曙，梅柳渡江春。
淑气催黄鸟，晴光转绿苹。
忽闻歌古调，归思欲沾襟。
注释：
1、和：指用诗应答。
2、晋陵：现江苏省常州市。
3、淑气：和暖的天气。
4、古调：指陆丞写的诗，即题目中的《早春游望》。
译文：
只有远离故里外出做官之人，
特别敏感自然物候转化更新。
海上云霞灿烂旭日即将东升，
江南梅红柳绿江北却才回春。
和暖的春气催促着黄莺歌唱，
晴朗的阳光下绿苹颜色转深。
忽然听到你歌吟古朴的曲调，
勾起归思情怀令人落泪沾襟。
赏析：
因物感兴，即景生情。诗人写自己宦游他乡，春光满地不能归省的伤情。诗一开头就发出感慨，说明离乡宦游，对异土之“物候”才有“惊新”之意。中间二联具体写“惊新”，写江南新春景色，诗人怀念中原故土的情意。尾联点明思归和道出自己伤春的本意。
诗采用拟人手法，写江南早春，历历如画。对仗工整，结构细密，字字锤炼。
《旅寓安南》作者为唐朝文学家杜审言。其古诗词全文如下： 交趾殊风候，寒迟暖复催。 仲冬山果熟，正月野花开。 积雨生昏雾，轻霜下震雷。 故乡逾万里，客思倍从来。 【鉴赏】 【查看全文】
2 早春洛阳答杜审言翻译赏析_早春洛阳答杜审言原文_作者杨敬述《早春洛阳答杜审言》作者为唐朝文学家杨敬述。其古诗全文如下： 梓泽年光往复来，杜霸游人去不回。 若非载笔登麟阁，定是吹箫伴凤台。 路傍桃李花犹嫩，波上芙蕖叶未开。 分明 【查看全文】
3 经行岚州翻译赏析_经行岚州原文_作者杜审言《经行岚州》作者为唐朝文学家杜审言。其古诗词全文如下： 交趾殊风候，寒迟暖复催。 仲冬山果熟，正月野花开。 积雨生昏雾，轻霜下震雷。 故乡逾万里，客思倍从来。 【鉴赏】 【查看全文】
4 古诗和康五庭芝望月有怀翻译赏析_作者杜审言《和康五庭芝望月有怀》作者为唐朝文学家杜审言。其古诗词全文如下： 明月高秋迥，愁人独夜看。 暂将弓并曲，翻与扇俱团。 雾濯清辉苦，风飘素影寒。 罗衣一此鉴，顿使别离难。 【查看全文】
5 代张侍御伤美人翻译赏析_代张侍御伤美人原文_作者杜审言《代张侍御伤美人》作者为唐朝文学家杜审言。其古诗词全文如下： 二八泉扉掩，帷屏宠爱空。 泪痕消夜烛，愁绪乱春风。 巧笑人疑在，新妆曲未终。 应怜脂粉气，留著舞衣中。 【 【查看全文】
6 重九日宴江阴翻译赏析_重九日宴江阴原文_作者杜审言《重九日宴江阴》作者为唐朝文学家杜审言。其古诗词全文如下： 蟋蟀期归晚，茱萸节候新。 降霜青女月，送酒白衣人。 高兴要长寿，卑栖隔近臣。 龙沙即此地，旧俗坐为邻。 【查看全文】
