夏日题老将林亭阅读答案-张蠙,墙头雨细垂纤草,水面风回聚落花

发布时间: 2021-05-04
夏日题老将林亭
张蠙
百战功成翻爱静,侯门渐欲似仙家。
墙头雨细垂纤草,水面风回聚落花。
井放辘轳闲浸酒,笼开鹦鹉报煎茶。
几人图在凌烟阁①,曾不交锋向塞沙?
【注】①凌烟阁:贞观十七年二月,唐太宗李世民为表彰功臣,在凌烟阁内描绘了二十四位功臣的图像。
15.下列对这首诗的理解和赏析,不正确的一项是(3分)
A.首联一个“翻”字甚妙,有“却、反而”之意,突出了老将不同一般的思想性格,也暗示其背后可能有深层的原因。
B.颔联状纤草着一“垂”字,绘其生机蓬勃的情态;写落花用一“聚”字,描绘了风自吹拂、花自飘零的湖面景象。
C.颈联借助物情来反映人情,不仅使画面形象鲜明生动,构成一种清幽深邃的意境,而且揭示了老将的生活情趣。
D.尾联说在凌烟阁中画像留名的人,又有谁不曾在战场上立过功呢,这是用反诘的句式来对老将进行规劝与慰勉。
16.概括诗中老将的形象特点,并简要分析。(6分)


15. B 【解析】“垂”写出纤草毫无生气的样子、荒凉冷落的情态。
16.①身经百战,功成名就。“百战功成”点出其曾征战沙场,建功立业。②晚境凄凉,寂寞孤独。“翻爱静”写不得已的无奈,“似仙家”突出孤寂,颔联以景物烘托其荒凉冷落、寂寞萧条。③饮酒自娱,闲适自得。颈联写老将取井水之凉,使酒清凉爽口,打开鹦鹉笼子,任其自由往来,又透露出了几分闲适。(每点2分)

【翻译】
  身经百战功成名就反倒喜欢平静,显赫侯门日渐清幽好像洞仙人家。墙头上细雨蒙蒙低垂着纤纤绿草,水面上微风回旋聚集着片片落花。到井台放下辘轳闲逸中浸凉美酒,开鸟笼鹦鹉学舌提醒人莫忘煎茶。有几人有资格将形象画在凌烟阁,却不曾身经百战交锋于塞外黄沙。


相关阅读
1 古诗岳州别姚司马绍之制许归侍翻译赏析_作者张说

和玉悲无已,长沙宦不成。 天从扇枕愿,人遂倚门情。 方外怀司马,江东忆步兵。 问君栖泊处,空岭夜猿惊。 【查看全文】

2 《黑林》阅读答案-吴兆骞

黑林 吴兆骞 黑林天险削难平,唐将曾传此驻兵。 形胜万年雄北极,勋名异代想东征。 废营秋郁风云气,大碛霄闻剑戟声。 历历山川攻战地,只今旌甲偃边城。 【注】黑林,黑松林, 【查看全文】

3 十五从军征阅读答案

十五从军征 (汉)佚名 十五从军征,八十始得归。 道逢乡里人:家中有阿谁? 遥看是君家,松柏冢累累。 兔从狗窦入,雉从梁上飞。 中庭生旅谷,井上生旅葵。 舂谷持作饭,采葵持 【查看全文】

4 念奴娇·江山信美翻译赏析_念奴娇·江山信美原文_作者白朴

《念奴娇江山信美》作者为元朝诗人白朴。其古诗全文如下: 江山信美,快平生、一览南州风物。落日金焦,浮绀宇,铁瓮独残城壁。云拥潮来,水随天去,几点沙鸥雪。消磨不尽,古 【查看全文】

5 《榆河晓发·朝晖开众山》阅读答案与解析-谢榛

榆河晓发 谢榛 朝晖开众山,遥见居庸关。 云出三边外,风生万马间。 征尘何日静,古戍几人闲? 忽忆弃繻者①,空惭旅鬓斑。 注:弃繻者:繻,古时用帛制成的出入关卡的凭证。弃繻 【查看全文】

6 齐人有好猎者原文_齐人有好猎者翻译赏析

文言文《齐人有好猎者》选自初中文言文大全,其古诗原文如下: 【原文】 齐人有好猎者,旷日持久而不得兽。入则愧其家室,出则愧对其知友。(惟)其所以不得之故,则狗恶也。 【查看全文】