（节选自《史记·朝鲜列传》）
10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）
A．楼船将齐卒/入海/固已多败/亡其先与右渠战/因辱亡卒/卒皆恐将/心惭/其围右/渠常持和节/
B．楼船将齐卒/入海/固已多败亡/其先与右渠战/因辱亡卒/卒皆恐/将心惭/其围右渠/常持和节/
C．楼船将齐卒/入海/固已多败亡/其先与右渠战/因辱亡卒/卒皆恐将/心惭/其围右渠/常持和节/
D．楼船将齐卒/入海/固已多败/亡其先与右渠战/因辱亡卒/卒皆恐/将心惭/其围右渠/常持和节/
11．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（3分）
A．孝惠，是汉惠帝的年号，帝王年号是中国封建王朝用来纪年的一种名号。
B．外臣，是古诸侯国的士大夫对别国君主的自称，亦可指藩属或地方官吏。
C．顿首，古时“九拜”之一，俗称叩头，行礼时，以头叩地即举而不停留。
D．持和节，节即符节，缀有牦牛尾的竹竿，古代使者出使时用其作为凭证。
12．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）
A．汉朝天子下令分两路攻打朝鲜，楼船将军杨仆率五万士兵从齐地乘船渡过渤海，左将军荀彘率兵从辽东郡走出，去讨伐右渠。
B．楼船将军首先到达王险城，后来因军队士兵少而进攻失败；左将军荀彘攻击驻守浿水西边的朝鲜军队，未能从前面攻破敌军。
C．左将军心想楼船将军曾有打败仗的罪过，如今和朝鲜大臣私下交好，却不招降朝鲜，是因为楼船将军怀疑朝鲜大臣心怀阴谋。
D．左将军将他同楼船将军约定进军而楼船将军不来会师的事，以及他怀疑楼船将军谋反的想法告诉了公孙遂，公孙遂表示认同。
13．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）
（1）右渠城守，窥知楼船军少，即出城击楼船，楼船军败散走。
（2）今如此不取，恐为大害，非独楼船，又且与朝鲜共灭吾军。
14．天子派卫山去晓谕右渠投降，右渠同意归顺，发生了什么事导致最终没有实现？请简要说明。（3分）
答
10．B 11．A（孝惠是汉惠帝的谥号，汉武帝即位后才首创年号。）
12．C（“是因为楼船将军怀疑朝鲜大臣心怀阴谋”错误，是左将军怀疑楼船将军有造反阴谋，只是未敢采取行动。）
13．（1）右渠守城，探听到楼船将军军队士兵少的消息，就出城攻打楼船将军，楼船将军的军队失败而四散奔逃。
评分建议：译出大意给1分，“窥”“击”和“败”三处，每处译对给1分，满分4分。
（2）现在到了这种地步还不逮捕他，恐怕会成为大害，不仅是楼船将军要谋反，而且他要联合朝鲜一起来消灭我军。
评分建议：译出大意给1分，“如此”“为”和“非独”三处，每处译对给1分，满分4分。
14．①朝鲜民众手持兵器渡过浿水去汉朝谢罪；②使者和左将军认为他们不应携带兵器，怀疑其叛变；③太子也怀疑汉朝使者和左将军要欺骗和杀害自己，于是带领朝鲜民众归去。
评分建议：每答出一点给1分，满分3分。意思答对即可。如有其他答案，只要言之成理，可酌情给分。
参考译文：
朝鲜王卫满，原是燕国人。正当汉惠帝和高后时代，天下刚刚安定，辽东郡的太守就约定卫满做汉朝的外臣，建都在王险城，保护边塞以外的蛮夷，不要让他们到边境来骚扰抢夺。汉朝天子下令招募被赦免罪过的犯人去攻打朝鲜。这年秋天，汉朝派楼船将军杨仆从齐地乘船渡过渤海，共率领五万大兵；左将军荀彘率兵走出辽东郡，去讨伐右渠。右渠调兵据守在险要的地方，抵抗汉朝军队。左将军卒正多率辽东兵进击敌人，结果队伍失败而走散，多数人跑回来，因犯了军法而被杀。楼船将军率领齐地兵士七千人，首先到达王险城。右渠守城，探听到楼船将军军队少的消息，就出城攻打楼船将军，楼船将军的军队失败而四散奔逃。失去了军队，逃到山中藏了十多天，逐渐找回四散的兵卒，重新聚集到一起。左将军荀彘攻击驻守浿水西边的朝鲜军队，未能从前面攻破敌军。天子因为两将军没能取得军事胜利，就派卫山凭借兵威前去明告右渠。右渠会见了汉朝使者，叩头谢罪：“愿意投降，只怕杨、荀二将军用欺诈的手段杀死我。如今我看到了表示诚信的符节，请允许我们投降归顺。”右渠就派遣太子去汉朝谢罪，献上五千匹马，又向在朝鲜的汉军赠送军粮。有一万多朝鲜民众，手里拿着兵器，正要渡过浿水，使者和左将军怀疑朝鲜人叛变，说太子已投降归顺，应当命令人们不要携带兵器。太子也怀疑汉朝使者和左将军要欺骗和杀害自己，于是就不再渡河，又领朝鲜民众归去。左将军一向在宫中侍奉皇上，得宠。他所率领的是燕国和代国的士卒，很凶悍，又趁着打了胜仗的机会，军中的多数战士都很骄傲。楼船将军率领齐兵，渡海打仗，本来就有许多失败伤亡；他们先前和右渠交战时，遭受了困难和耻辱，伤亡很多士卒，士卒都恐惧，将官的心中也觉惭愧，在他们包围右渠时，楼船将军经常手持议和的符节。左将军竭力进攻敌城，朝鲜的大臣就暗中寻机和楼船将军联系，商量朝鲜投降的事，双方往来会谈，还没有作出决定。左将军屡次同楼船将军商定同时进击的日期，楼船将军想尽快与朝鲜达成降约，所以不派兵与左将军会合。左将军也派人去寻机让朝鲜投降，朝鲜不肯降左将军，而心中想归附楼船将军。因此，两位将军不能相互协调，共同对敌。左将军心想楼船将军从前打败仗的罪过。如今又同朝鲜大臣私下友好，而朝鲜又不肯投降，就怀疑楼船将军有造反阴谋，只是未敢采取行动。天子说将帅无能，不久前才派卫山去晓谕右渠投降，右渠派遣太子来谢罪，而卫山这个使者却不能果断地处理事情，同左将军的计谋皆出现了失误，终于毁坏了朝鲜投降的约定。现在两将军围攻王险城，又相互违背而不能一致行动，因此长时间不能解决问题。于是派遣济南太守公孙遂前去，如有方便有利的机会，可以随时自行处理事务。公孙遂到达朝鲜后，左将军说：“朝鲜早就可以攻下了，现在还未攻下是有原因的。”他又说了同楼船将军约定进军日期；而楼船将军不来会师的事，并把他一向怀疑楼船将军谋反的想法都告诉了公孙遂，说：“现在到了这种地步还不逮捕他，恐怕会成为大害，不仅是楼船将军要谋反，而且他又要联合朝鲜一起来消灭我军。”公孙遂也认为是这样，就用符节召楼船将军来左将军军营中商量事情，当场命令左将军的部下捉拿楼船将军，并把他的军队合并到左将军手下，然后把这件事报告了汉天子。左将军合并了两方面的军队，就竭力攻打朝鲜。终于平定了朝鲜。
谢方明，陈郡阳夏人，是尚书仆射谢景仁的叔祖的孙子。谢方明的祖父谢铁，官至永嘉太守。父亲谢冲，官至中书侍郎。谢冲家在会稽，因病辞官在家，被任为黄门侍郎，谢冲未应命。 【查看全文】
2 曹彦约传原文_曹彦约传翻译赏析曹彦约，字简甫，都昌人。考中淳熙八年(1181)进士。曹彦约曾跟随朱熹讲学，历任建平尉、桂阳司录、辰溪县令，他为乐平县知县，主管江西安抚司机宜文字。曹彦约为澧州知州，还没 【查看全文】
3 雪不台传原文_雪不台传翻译赏析雪不台，蒙古部族人，姓兀良罕氏。太祖七年，蒙古军攻桓州，雪不台率兵先攻入城。十一年与灭里吉部众战于蟾河，大破其军，占有其地。随太祖征回鹘，回鹘国王逃亡，雪不台率众 【查看全文】
4 吕布字奉先，五原郡九原人也阅读答案吕布字奉先，五原郡九原人也。以骁武给并州。刺史丁原为骑都尉，屯河内，以布为主薄，大见亲待。灵帝崩，原将兵诣洛阳。董卓入京都，将为乱，欲杀原，并其兵众。卓以布见信于 【查看全文】
5 李含，字世容，陇西狄道人也阅读答案与翻译-《晋书•李含传》李含，字世容，陇西狄道人也。侨居始平。少有才干，两郡并举孝廉。安定皇甫商州里年少，恃豪族，欲与结交，含距而不纳，商恨焉。遂讽州以短檄召含为门亭长。会州刺史郭奕素闻 【查看全文】
6 周弘正，字思行，汝南安城人阅读答案与翻译周弘正，字思行，汝南安城人，晋光禄大夫顗之九世孙也。祖颙，齐中书侍郎，领著作。父宝始，梁司徒祭酒。 弘正幼孤，及弟弘让、弘直，俱为伯父侍中护军舍所养。年十岁，通《老 【查看全文】
