②英宗北狩①，郕王摄朝，群臣劾王振误国。众皆伏地哭，请族振。锦衣指挥马顺者，振党也，厉声叱言者去。竑愤怒，奋臂起，捽②顺发呼曰：“若曹奸党，罪当诛，今尚敢尔！”且骂且啮其面，众共击之，立毙。
③四年正月，以灾伤叠见，上言曰：“请敕责诸臣痛自修省，省刑薄敛，罢无益之工，严无功之赏，散财以收民心，爱民以植邦本。陛下益近亲儒臣，讲道论德，进君子，退小人，以回天意。”帝纳其言。
④先是，凤阳、淮安、徐州大水，道殣相望。竑上疏奏，不待报，开仓振之。至是山东、河南饥民就食者坌至，廪不能给。惟徐州广运仓有余积，竑欲尽发之，典守中官不可。竑往告曰：“民旦夕且为盗。若不吾从，脱有变，当先斩若，然后自请死耳。”中官惮竑威名，不得已从之。竑乃躬自巡行散振不足则令沿淮上下商舟量大小出米。劝富民出米二十五万余石，给饥民五十五万七千家，全活百八十五万余人。人忘其饥，颂声大作。是年十月，济宁亦饥，帝遣尚书沈翼赍帑金③三万两往振。翼散给仅五千两，余以归京库。竑劾翼奉使无状，请仍易米备振，从之。
⑤天顺五年，孛来寇庄浪，都督冯宗等出讨。用李贤荐，起竑故官。竑与宗击退孛来于红崖子川。宗等还，竑仍留镇。明年春，复令督漕抚淮、扬。淮人闻竑再至，欢呼迎拜，数百里不绝。
⑥宪宗即位，给事中萧斌、御史吕洪，共荐竑堪大用，尚书王翱、大学士李贤请从其言。帝曰：“古人君梦卜求贤，今独不能从舆论所与乎？”即召竑为兵部尚书。命下，朝野相庆。
【注】①北狩：皇帝被掳到北方去的婉词。 ②捽：揪住。 ③赍帑金：带着国家库藏的金帛。
15. 写出下列加点词在句中的意思。（2分）
（1）坐事戍河州（ ） （2）孛来寇庄浪（ ）
16. 结合文意，为下列加点词语选择释义正确的一项。（2分）
（1）道殣相望（ ）
A．掩埋 B．饿死 C．觐见 D．堆积
（2）脱有变（ ）
A．倘若 B．轻慢 C．逃跑 D．疏忽
17. 把第④段画横线部分译成现代汉语。（5分）
竑劾翼奉使无状，请仍易米备振，从之。
18. 第④段画浪线部分有三处需加句读，请用“/”把这三处标识出来。（3分）
竑乃躬自巡行散振不足则令沿淮上下商舟量大小出米
19. 分析第③段王竑上言劝谏的言语策略。（3分）
20. 综观全文，分析第⑥段中宪宗重用王竑后“朝野相庆”的原因。（4分）
答
15.犯罪（因…罪、获罪）
侵犯（侵略、进犯，但攻打不行）
16.（1）B （2）A
17.王竑弹劾沈翼奉命出使而没有成效（功绩），请求仍然（将钱财）换成粮米来为赈灾做好准备，（皇帝）听从了他的建议。
18.竑乃躬自巡行散振 / 不足 / 则令沿淮上下商舟 / 量大小出米（多断一处扣2分）
19.先将过错归咎于群臣，请求下令让臣子反思各项与民生相关的施政措施（1分）；再用委婉的语气，劝谏君王要更加亲贤远佞，间接暗示为上者应上承天意、下安黎民的责任。（1分）寥寥数语涉及到行政方略、选材用人、个人修养等多个方面的问题，同时又能考虑到君王的内心感受，提升了纳谏的可能性。
20.惩奸除恶不惜身顾命，奋勇在前；为政处事不唯上、不教条，敢于担责；匡正君主敢于进谏；体恤百姓亲力亲为。
参考译文：
王竑，字公度，他的祖先是江夏人。
英宗皇帝北伐被俘，郕王在午门代理朝政，大臣们弹劾王振，要判他误国罪。大臣还没有开始读弹劾的文章，郕王让大家出去等待指令。大臣们都伏在地上痛哭将王振灭族。锦衣卫指挥马顺，是王振的同党，大声喝叱议论的人出去。王竑非常愤怒，举起手臂站起身，抓住马顺的头发叫道：“你们这些奸党，罪行应当被诛杀，现在还敢这样！”他一边骂一边打马顺的脸，众人一起攻击马顺，马顺立即就被打死了。
凤阳、淮安、徐州发洪水，道路上饿死的尸体接连不断。王竑给朝廷呈上疏文和奏章，没等到回复，就想打开粮仓赈济百姓。掌管看管（粮仓）的宦官不答应。王竑前去告诉他：“百姓很快就将要成为盗贼，你不听从我，如果发生变故，我应当会先斩杀了你，然后再自己（向朝廷）请求死罪罢了。”宦官害怕王竑的威名，不得已听从了王竑的话。
相关阅读
1 李骥，字尚德，郯城人阅读答案与翻译-《明史·李骥传》
李骥，字尚德，郯城人。举洪武二十六年乡试。入国学，居三年，授户科给事中。时关市讥商旅，发囊箧，骥奏止之，寻坐事免。建文时，荐起新乡知县，招流亡，给以农具，复业者数 【查看全文】
2 袁公可立，字礼卿阅读答案与翻译-《明史·节寰袁公传》袁公可立，字礼卿，以英年成进士，理苏郡报最 ① ，召入西台。既上稍厌诸激聒，政府动以卖直沽名抑正论。公乃抗疏曰：近年以来， 议论繁多言词激切致干圣怒废斥者不止百十余人 【查看全文】
3 马芳，字德馨，蔚州人阅读答案与翻译马芳，字德馨，蔚州人。十岁为北寇所掠，使之牧。芳私以曲木为弓，剡矢射。俺答猎，虎虓其前，芳一发毙之。乃授以良弓矢、善马，侍左右。芳阳为之用，而潜自间道亡归。周尚文 【查看全文】
4 《明史·宋濂列传》阅读答案与翻译-宋濂“随事纳忠”在文章中是怎样体现的？宋濂，字景濂，幼英敏强记，就学于闻人梦吉，通《五经》，复往从吴莱学。已，游柳贯、黄溍之门，两人皆亟逊濂，自谓弗如。元至正中，荐授翰林编修，以亲老辞不行，入龙门山著 【查看全文】
5 《明史·杨继盛传》阅读答案与翻译杨继盛，字仲芳，容城人。嘉靖二十六年登进士。官兵部员外郎。俺答躏京师，咸宁侯仇鸾以勤王故，有宠。帝命鸾为大将军，倚以办寇。鸾中情怯，畏寇甚，方请开互市市马，冀与俺 【查看全文】
6 摄制组的“间接干预”赢得观众的支持和赞美，当然也有一些反对的声音在自然纪录片行业中有一条永不干涉原则，即尊重大自然环境下发生的一切事情，工作人员不得对自然环境下的物种活动进行干预。然而在BBC出品的纪录片《王朝》拍摄时，摄制组在南 【查看全文】
