《朝中措·平山堂》阅读答案与解析-欧阳修

朝中措·平山堂
欧阳修
平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风?
文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,尊前看取衰翁。
【注解】①此词作于宋仁宗嘉祐元年(1056)。庆历八年(1048),欧阳修任扬州太守,在扬州城西北五里的大明寺西侧蜀岗中峰上,修建了一座“平山堂”。嘉祐元年与欧阳修过从甚密的刘敞被任命为扬州太守,欧阳修给他饯行,在告别的宴会上,作了这首《朝中措》相送。
14. 下列对这首诗的理解和赏析,不正确的两项是(   )
A. “平山栏槛倚晴空”,顿然使人感到平山堂凌空矗立,其高无比。这一句写得气势磅礴,奠定下了全词疏宕豪迈的基调。
B. “山色有无中”是写诗人近观所见之景,重重青山,迷迷蒙蒙,时隐时现,若有若无。
C. “手种”二字,看似寻常,却是感情深化的基础,词人在平山堂前种下杨柳,移任这几年中,杨柳之枝枝叶叶都牵动着词人的感情。
D. “文章太守,挥毫万字,一饮千钟”三句,栩栩如生地刻画了一个一边挥毫一边畅饮,风流儒雅、豪放达观的太守的形象。
E. 饯别筵前,面对知己,一段人生感慨,不禁冲口而出。“行乐直须年少,尊前看取衰翁”这两句抒发了人生易老、必须及时行乐的思想,令人感到消沉。
15. 请从虚实角度对这首宋词进行赏析。


14. BE 
15. ①本词虚实结合②虚写部分追忆起过去的豪达生活:亲手种植杨柳、挥笔著书赋文愈万字,饮宴堂上,千杯不醉。③实写饯别宴上劝慰友人把酒言欢,豪情壮别的场景。④全词抒发了作者意在山水之间的情感。
【14题详解】
此题考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的能力,每个选项一个考点,几乎涵盖诗歌的所有内容,注意结合全诗进行分析,主要的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言方面主要是风格不正确,内容一般为曲解诗意,答题时注意仔细辨析。题中B项,“近观所见之景”错误;“山色有无中”应是写凭阑远眺的情景。E项,这两句是抒发了人生易老、必须及时行乐的消极思想。但是由于豪迈之气通篇流贯,词写到这里,并不令人感到低沉,反有一股苍凉郁勃的情绪奔泻而出,涤荡人的心灵。故选BE。
【15题详解】
题干要求学生“从虚实角度对这首宋词进行赏析”,这是考查诗歌的技巧。从题干来看,考查的点是“虚实”,考生应明确“虚”和“实”的概念,然后到诗句中找出虚写的内容,再找出实写的内容,最后分析两者的关系。从“手种堂前垂柳,别来几度春风”两句来看, 应是追忆过去的生活——种杨柳、挥毫著书、饮酒等;而眼前的饯别应是实写的内容。

【翻译】
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮千杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。


相关阅读
1 卜算子·极得醉中眠翻译赏析_卜算子·极得醉中眠原文_作者欧阳修

《卜算子极得醉中眠》作者为宋朝诗人欧阳修。其古诗全文如下: 极得醉中眠,迤逦翻成病。莫是前生负你来,今世里、教孤冷。 言约全无定。是谁先薄幸。不惯孤眠惯成双,奈奴子 【查看全文】

2 《采桑子·画楼钟动君休唱》阅读答案-欧阳修

采桑子画楼钟动君休唱 欧阳修 画楼钟动君休唱,往事无踪。聚散匆匆。今日欢娱几客同? 去年绿鬓今年白,不觉衰容。明月清风。把酒何人忆谢公? 【注】欧阳修因革新派遭受旧派打 【查看全文】

3 解仙佩·有个人人牵系翻译赏析_解仙佩·有个人人牵系原文_作者欧阳修

《解仙佩有个人人牵系》作者为宋朝诗人欧阳修。其古诗全文如下: 有个人人牵系。泪成痕、滴尽罗衣。问海约山盟何时。镇教人、目断魂飞。 梦里似偎人睡。肌肤依旧骨香腻。觉来 【查看全文】

4 浪淘沙·把酒祝东风阅读答案-作者欧阳修,聚散苦匆匆。此恨无穷

浪淘沙把酒祝东风 欧阳修 把酒①祝东凤。且共从容③。垂杨紫陌洛城东。总是①当时携手处,游遍芳丛。 聚散苦匆匆。此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同。 【注 【查看全文】

5 古诗采桑子·荷花开后西湖好翻译赏析_采桑子·荷花开后西湖好原文_作者欧阳修

《采桑子荷花开后西湖好》作者为宋朝诗人欧阳修。其古诗全文如下: 荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗,前后红幢绿盖随。 画船撑入花深处,香泛金卮。烟雨微微,一片笙歌醉 【查看全文】

6 《浣溪沙·堤上游人逐画船》阅读答案-欧阳修

浣溪纱 (宋)欧阳修 堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。 白发载花君莫笑,六幺催拍盏频传。人生何处似尊前。 19.这首词上片中逐字的意思是 ;一个字 ,暗写出秋千上 【查看全文】