《虞美人·风回小院庭芜绿》阅读答案-李煜

虞美人
李煜
风回小院庭芜绿,柳眼春相续。凭阑半日独无言,依旧竹声①新月似当年。
笙歌未散尊罍②在,池面冰初解。烛明香暗画堂深,满鬓青霜残雪思难任。
【注】①竹声:竹制管乐器发出的声音。一说“竹声”为风吹竹叶之声。②尊罍(léi):尊,酒杯,罍,酒器。
14. 下列对诗歌的理解和赏析不正确的两项是
A. “柳眼春相续”从视觉和触觉的角度描绘出一幅生机勃勃的春光图,从柳叶的舒展和相续生长中,透露出小院中的春天信息。
B. “依旧竹声新月似当年”吹箫之声和刚升的新月虽说依然如昔但欢乐不再,“依旧”二字表达的是词人心中深深的无奈以及抑郁之感。
C. “烛明香暗画堂深”,“深”即为“深沉”,诗人虽处画堂中,但孤独寂寞无法排遣,便觉得华丽而精美的居第也显得“烛明香暗”冷寂深沉。
D. 用“满鬓清霜残雪”的霜雪来照应东风解冻的“冰初解”,作者认为自己虽然已是满鬓霜雪,但仍会像东风解冻那样透露出春天气息。
E. 下阕写他的赐第里虽然管弦弹奏,笙歌未尽,酒罍交错,席宴未散,但就他的处境来说,已是日渐衰老憔悴,只有难禁的痛苦了。
15. 词中在“思难任”中写了什么样的愁思,请结合整首词简要分析。
【答案】14. AD 15. ①追忆过往。“风回”春风吹回,与往年的一样;丝竹声与初升的月亮也和往年差不多,眼前所见之春景与耳中所听之乐声均使作者想起往昔的生活,表达了作者对往昔生活的怀念与往昔不再的忧思。
②不满现实。在对往昔的依恋怀念中回看现实的处境,是两鬓斑白、日渐衰老的自己,对他说来春天的到来,东风的解冻,都无法减轻他对眼前现实的愁怨。
③故国之思。风竹发出的声音和新月的照耀还像当年,笙歌未散,酒杯还在,可已不是当日盛况,透露他对国之不在的痛悔之情。
【解析】
【14题详解】
试题分析:本题主要考查对诗歌的理解和赏析。A项,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间,此句没有从触觉角度描写;D项,“冰初解”意味春天来临,而身负国仇家恨的作者却“满鬓霜雪”,反衬出作者身在初春心却仍在严冬,“仍会像东风解冻那样透露出春天气息”错。
【15题详解】
试题分析:本题主要考查词的情感分析。答题时要注意结合词的标题、注释和词中表情达意的重点字词语进行分析。词中在“思难任”中写了什么样的愁思,词的上片,写春景以引抒出对过去岁月的追忆。作者以景入情,用细腻的观察、清丽的语言极力刻画出了一幅生机勃勃的春光图。但“风回”一句也让读者隐约感到作者虽面对春色,心中却满是旧思的忧愤之情。“凭栏”句一出,词意渐明,“无言”中仿佛有千言万语。“依旧”是对往昔的怀恋,对现实的感慨。承接上片引出的对奢华生活的回忆更加深了对现实的不满和愁怨,“烛明”一句中孤独情思,到了“满鬓”一句无法自禁,哀怨至极。故国之思。风竹发出的声音和新月的照耀还像当年,可已不是当日盛况,透露他对国之不在的痛悔之情。东风解冻透露春天的气息,但对他说来,春天永远过去了,这表现在四十岁光景的人已经是满鬓霜雪了,这里含有对故国的怀念、亡国的痛苦难以负担。

【翻译】
  春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
  乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。


相关阅读
1 《捣练子令·云鬓乱》阅读答案-李煜

捣练子令 李煜 云鬓乱,晚妆残,带恨眉儿远岫攒。 斜托香腮春笋嫩,为谁和泪倚阑干? 11.词中前三句刻画了一位什么样的主人公形象?请简要分析。(4分) 12.请赏析这首词结句的表 【查看全文】

2 渔父·一棹春风一叶舟翻译赏析_渔父·一棹春风一叶舟原文_作者李煜

《渔父一棹春风一叶舟》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下: 一棹春风一叶舟,一纶茧缕一轻钩。 花满渚,酒盈瓯,万顷波中得自由。 【前言】 词史上最早写《渔父》词的,是唐 【查看全文】

3 李煜:乌夜啼·昨夜风兼雨

《 乌夜啼昨夜风兼雨 》 作者 :李煜 原文 : 昨夜风兼雨,帘帏飒飒秋声。 烛残漏断频欹枕,起坐不能平。 世事漫随流水,算来一梦浮生。 醉乡路稳宜频到,此外不堪行。 注释 : 【查看全文】

4 相见欢·无言独上西楼阅读答案-李煜

相见欢 李煜 无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。 14. 这首词上片描绘出一幅怎样的景色? 15. 结合全词理解别是一般滋味在 【查看全文】

5 古诗谢新恩·冉冉秋光留不住翻译赏析_谢新恩·冉冉秋光留不住原文_作者李煜

《谢新恩冉冉秋光留不住》作者为宋朝文学家和凝。其古诗全文如下: 冉冉秋光留不住,满阶红叶暮。又是过重阳,台榭登临处,茱萸香坠。 紫菊气,飘庭户,晚烟笼细雨。雍雍新雁 【查看全文】

6 李煜:渔父·浪花有意千重雪

《 渔父浪花有意千重雪 》 作者 :李煜 原文 : 浪花有意千里雪, 桃花无言一队春。 一壶酒,一竿身, 快活如侬有几人。 注释 : 1、此词调名亦作《渔父词》,《历代诗余》中作《 【查看全文】