将进酒阅读答案-李贺,琉璃钟,琥珀浓,小槽酒滴真珠红

发布时间: 2020-10-20
将进酒
[唐]李贺①
琉璃钟,琥珀浓,小槽酒滴真珠红。
烹龙炮凤玉脂泣②,罗帏绣幕围香风。
吹龙笛,击鼍鼓③;皓齿歌,细腰舞。
况是青春日将暮,桃花乱落如红雨。
劝君终日酩酊醉,酒不到刘伶坟上土。
【注】①李贺是中唐的浪漫主义诗人,他所写的诗大多是慨叹生不逢时和内心苦闷或对当时藩镇割据、宦官专权和人民所受的残酷剥削的批判。②玉脂泣:比喻油脂在烹煮时发出的声音。③鼍鼓:用扬子鳄的皮制作而成的鼓。
(1)诗歌前九句通过场景描写,写了宴会的   和   景象,为尾句抒情造势。(注意:要求填写两个四字的成语或短语)
(2)有观点认为这是一首即事抒怀诗,也有观点认为这是一首政治讽喻诗,请结合诗歌内容作简要分析。


(1)觥筹交错,歌舞升平。
(2)这是一首即事抒怀诗。①诗的前五句描写一幅奇丽熏人的酒宴图,其后四句写了音乐歌舞的美妙,突出了酒宴的辉煌与美好。②其后两句讲述春光正好,太阳却冷酷地移向地平线,白发却已在悄悄滋长;桃花随风如雨而落,但死亡紧随而来。③尾两句笔锋一转,出人意料地出现了死的意念和“坟上土”的惨淡形象,写出了自己对生活“死既可悲,生也无聊”的苦闷心理。
答政治讽刺诗也可,理由如下:①注解;②诗歌前11句讲述统治者骄奢淫逸的生活;③尾两句使用反语,暗带讽刺,说“统治者能喝酒喝吧,死后什么都喝不了,即便是好酒如刘伶,死后想喝酒也不可能了”。

译文:
  明净的琉璃杯中,斟满琥珀色的美酒,淅淅沥沥槽床滴,浓红恰似火齐珠,煮龙肝,爆凤髓,油脂白,点点又似泪珠涌,锦乡帷帘挂厅堂,春意呵浓浓,笛声悠扬如龙吟,敲起皮鼓响咚咚,吴娃楚女,轻歌软舞,其乐也融融,何况春光渐老日将暮,桃花如雨,飘落满地红,劝世人,不如终日醉呵呵,一日归黄土,纵是酒仙如刘伶,望一杯,也只是,痴人说梦。


相关阅读
1 过华清宫·春月夜啼鸦翻译赏析_过华清宫·春月夜啼鸦原文_作者李贺

《过华清宫春月夜啼鸦》作者为唐朝文学家李贺。其古诗全文如下: 春月夜啼鸦,宫帘隔御花。 云生朱络暗,石断紫钱斜。 玉碗盛残露,银灯点旧纱。 蜀王无近信,泉上有芹芽。 【 【查看全文】

2 咏怀·日夕著书罢翻译赏析_咏怀·日夕著书罢原文_作者李贺

《咏怀日夕著书罢》作者为唐朝诗人李贺。其古诗全文如下: 日夕著书罢,惊霜落素丝。 镜中聊自笑,讵是南山期。 头上无幅巾,苦蘗已染衣。 不见清溪鱼,饮水得自宜。 【前言】 【查看全文】

3 出城寄权璩杨敬之翻译赏析_出城寄权璩杨敬之原文_作者李贺

《出城寄权璩杨敬之》作者为唐朝文学家李贺。其古诗全文如下: 草暖云昏万里春,宫花拂面送行人。 自言汉剑当飞去,何事还车载病身。 【前言】 《出城寄权璩、杨敬之》是李贺所 【查看全文】

4 南园(其一)阅读答案-李贺,花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮

南园(其一) [唐] 李贺 花枝草蔓眼中开,小白长红越女腮。 可怜日暮嫣香落,嫁与春风不用媒。 【注释】此诗是李贺组诗《南园》之一,大约写于元和十年春,李贺辞官离京,回到故 【查看全文】

5 《将进酒》阅读答案与解析-李贺,琉璃钟,琥珀浓,小槽酒滴真珠红

将进酒 (唐)李贺 琉璃钟,琥珀浓,小槽酒滴真珠红。 烹龙炮凤玉脂泣,罗帏绣幕围香风。 吹龙笛,击鼍鼓;皓齿歌,细腰舞。 况是青春日将暮,桃花乱落如红雨。 劝君终日酩酊醉 【查看全文】

6 江楼曲·楼前流水江陵道翻译赏析_江楼曲·楼前流水江陵道原文_作者李贺

《江楼曲楼前流水江陵道》作者为唐朝诗人李贺。其古诗全文如下: 楼前流水江陵道,鲤鱼风起芙蓉老。 晓钗催鬓语南风,抽帆归来一日功。 鼍吟浦口飞梅雨,竿头酒旗换青苎。 萧骚 【查看全文】