过勤政楼阅读答案-杜牧,秋佳节名空在,承露丝囊世已无

发布时间: 2023-06-27
过勤政楼
杜牧
千秋佳节名空在,承露丝囊②世已无。
唯有紫苔偏称意,年年因雨上金铺③。
注:①勤政楼:唐玄宗开元前期所建,是玄宗处理政务、国家举行重大典礼的地方。②千秋佳节:开元十七年(729年)八月五日,玄宗为庆祝自己的生日,在此楼批准宰相奏请,钦定这一天为千秋节,布告天下。③承露丝囊:群臣赠送的礼物。④金铺:大门上的一种装饰物,常常做成兽头或龙头形状,用以衔门环,用铜或镀金做成。  


1、简析这首诗表达的思想感情。
答案:感昔伤今(昔盛今衰的历史兴亡之感)。暗寓了对唐玄宗晚年荒淫享乐而荒废朝政的批评。同时借古讽今,也是对晚唐统治者的讽刺与批评。

2.这首诗在表现手法上有哪些特点?试作具体分析
答案:①融情于景。诗人通过写长在阴暗潮湿地方的紫苔,后两句表面上是写勤政楼的实景,但细细体味,却包含诗人感昔伤今的情感。  
  ②衬托或烘托。作者以紫苔见意,又从紫苔说开去,用紫苔的滋长反衬唐朝的衰落,小中见大,词浅意深。紫苔上了金铺,当年威严可畏的龙头兽首,而今绿锈满身,如同长满青苔一般,进一步烘托了勤政楼被人遗忘而常年冷落的凄凉衰败景象。(意对即可)

3、这首诗主要运用了什么表现手法,请结合诗句作简要分析。(3分)
答:对比(反衬)(1分)。一二句主要以勤政楼此刻的衰败冷清与当年之繁华热闹相对比(1分)。后两句主要是苔藓的繁盛与勤政楼的衰败荒凉相对比(1分)。


译文
当年庆玄宗生日的千秋节而今只留空名,那贺寿的承露丝囊世上也不再存在。
只有那紫苔得意地生长着,因雨水浇灌它长得很旺很盛,直长得上了那门扉上的铜座铜环。


相关阅读
1 山行·远上寒山石径斜翻译赏析_作者杜牧

《山行远上寒山石径斜》作者是唐朝文学家杜牧。其全文古诗如下: 远上寒山石径斜,白云深处有人家。 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 【前言】 《山行》是诗人杜牧的一首描写 【查看全文】

2 题宣州开元寺水阁原文_题宣州开元寺水阁翻译赏析_作者杜牧

《题宣州开元寺水阁》作者为唐朝诗人、文学家杜牧。其古诗全文如下: 六朝文物草连空,天淡云闲今古同。 鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。 深秋帘幕千家雨,落日楼台一笛风。 【查看全文】

3 卜居招书侣翻译赏析_卜居招书侣原文_作者杜牧

《卜居招书侣》作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下: 忆昨未知道,临川每羡鱼。 世途行处见,人事病来疏。 微雨秋栽竹,孤灯夜读书。 怜君亦同志,晚岁傍山居。 【查看全文】

4 清明翻译赏析-杜牧,清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂

《清明清明时节雨纷纷》作者是唐朝文学家杜牧。其全文古诗如下: 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。 【前言】 《清明》是唐代文学家杜牧的诗 【查看全文】

5 怀钟陵旧游四首(其一)阅读答案-杜牧,一谒征南最少年,虞卿双壁截防④鲜

怀钟陵①旧游四首(其一) 杜牧 一谒征南②最少年,虞卿③双壁截防④鲜。 歌谣千里春长暖,丝管高台月正圆。 玉帐军筹罗俊彦,绛帷⑤环佩立神仙。 陆公⑥余德机云在,如我酬恩合 【查看全文】

6 村舍燕·汉宫一百四十五翻译赏析_村舍燕·汉宫一百四十五原文_作者杜牧

《村舍燕汉宫一百四十五》作者为唐朝诗人杜牧。其古诗全文如下: 汉宫一百四十五,多下珠帘闭琐窗。 何处营巢夏将半,茅檐烟里语双双。 【查看全文】