村居苦寒(节选)阅读答案-白居易,八年十二月,五日雪纷纷

发布时间: 2020-03-05
村居苦寒(节选)
白居易
八年十二月,五日雪纷纷。
竹柏皆冻死,况彼无衣民。
顾我当此日,草堂深掩门。
褐裘覆絁被①,坐卧有余温。
幸免饥冻苦,又无垄亩勤。
念彼深可愧,自问是何人。
【注】①絁(shī)被:绵绸被子。
(1)下列对这首诗的赏析,不正确的一项是  
A.诗歌写贫苦百姓在寒冬时节没有御寒的衣服,所以只能紧闭茅草房门,躲在家里。
B.“褐裘”两句写出诗人穿着皮袍盖着棉被,不论坐卧都有余温的温暖、舒适生活。
C.“幸免”两句表现了诗人不受饥寒,不必躬耕辛勤的生活,为下文的抒情作铺垫。
D.这首诗语言简练通俗,不事藻绘,体现了白居易诗歌特有的通俗平易的艺术风格。
(2)诗中用到了哪些艺术手法?请结合内容简要分析。


(1)A.“只能紧闭茅草房门,躲在家里”错误,在寒冬时节紧闭茅草房门,躲在家里的是诗人自己。
(2)①衬托。用“竹柏皆冻死”表现天气的寒冷,来衬托百姓的艰难生活。②对比。诗中把农民的饥寒与诗人自己的温饱作对比。③直抒胸臆。诗的最后两句,直接写出了诗人的内疚心理,表达了对农民们的深切同情。④白描。“五日雪纷纷”“草堂深掩门”“褐裘覆絁被”都运用了白描,这是白居易诗歌典型的艺术手法。

译文:
元和八年的十二月,接连五天大雪纷纷。
竹子柏树都被冻死,何况那缺衣的农民!
反思自己在此刻,紧紧关上草堂屋门。
穿着皮袍盖着绵绸被,不论坐卧都有余温。
庆幸免遭饥寒之苦,且又不必躬耕力勤。
想起他们,我很惭愧,叩问自己算是何人。


相关阅读
1 杨柳枝二十韵翻译赏析_杨柳枝二十韵原文_作者白居易

《杨柳枝二十韵》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 小妓携桃叶,新声蹋柳枝。妆成剪烛后,醉起拂衫时。 绣履娇行缓,花筵笑上迟。身轻委回雪,罗薄透凝脂。 笙引簧频 【查看全文】

2 放言五首•其五阅读答案-白居易,春山不要欺毫末,颜子无心羡老彭

放言五首其五 白居易 春山不要欺毫末 ① ,颜子无心羡老彭 ② 。 松树千年终是朽,槿花一日自为荣。 何须恋世常忧死,亦莫嫌身漫厌生。 生去死来都是幻,幻人哀乐系何情。 【注】 【查看全文】

3 寄胡饼与杨万州翻译赏析_寄胡饼与杨万州原文_作者白居易

《寄胡饼与杨万州》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 胡麻饼样学京都,面脆油香新出炉。 寄予饥谗杨大使,尝看得似辅兴无。 【查看全文】

4 酬裴相公题兴化小池见招长句翻译赏析_酬裴相公题兴化小池见招长句原文_作者白居易

《酬裴相公题兴化小池见招长句》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 为爱小塘招散客,不嫌老监与新诗。 山公倒载无妨学,范蠡扁舟未要追。 蓬断偶飘桃李径,鸥惊误拂凤 【查看全文】

5 江楼早秋阅读答案-白居易,南国虽多热,秋来亦不迟

江楼早秋① 白居易 南国虽多热,秋来亦不迟。 湖光朝霁后,竹气晚凉时。 楼阁宜佳客,江山入好诗。 清风水筋叶,白露木兰枝。 欲作云泉计,须营伏腊②资。 匡庐一步地,官满更何之。 【查看全文】

6 挽歌·丹旐何飞扬翻译赏析_挽歌·丹旐何飞扬原文_作者白居易

《挽歌丹旐何飞扬》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下: 丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,輀车俨欲行。 萧条九月天,哀挽出重城。借问送者谁,妻子与弟兄。 苍苍上古 【查看全文】